diff --git a/kanripo/kR2e0003/122/001.txt b/kanripo/kR2e0003/122/001.txt
index dfb800bb330d42996e8659bf444fc888293d6b7b..009d8e3a6cdd1dd78eb74a7e70d2c9cce11236e4 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/122/001.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/122/001.txt
@@ -35,8 +35,8 @@
 3	闊�	闊�	ADP	v,蜑咲スョ隧�,髢「菫�,*	_	2	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
 4	蝓�	蝓�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 5	蛹�	蛹�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No
-6	蠕�	蠕�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�	NameType=Sur	7	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
-7	蜈ャ	蜈ャ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	8	nmod	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
+6	蠕�	蠕�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�	NameType=Sur	8	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
+7	蜈ャ	蜈ャ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	6	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
 8	鄒�	鄒�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=beauty|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜈カ螯サ譖ー