diff --git a/kanripo/kR2e0003/050/013.txt b/kanripo/kR2e0003/050/013.txt
index 718266c8dbe7f7f13f5b9c6f1c4b6e0cf65aac5c..f546d44ad91c818051fe5ee1c6f9fe76b200fb02 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/050/013.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/050/013.txt
@@ -51,7 +51,7 @@
 
 # text = 諡疲「�
 1	諡�	諡�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=pull-up|SpaceAfter=No
-2	譴�	譴�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�	Case=Loc|NameType=Geo	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+2	譴�	譴�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�	Case=Loc|NameType=Geo	1	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜑�ュ丞庄闊�
 1	蜑�	蜑�	ADV	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,邱頑磁	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No