diff --git a/18shilue/014/051.txt b/18shilue/014/051.txt index df4a3709e870ce216cb7f6e28a374c971d69a97b..ecd1503067fa80139b4148dea9f60fc97f502f10 100644 --- a/18shilue/014/051.txt +++ b/18shilue/014/051.txt @@ -78,25 +78,26 @@ 4 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 0 root _ Gloss=three|SpaceAfter=No 5 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 4 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No -# text = 改元者一曰永元時南康王先已自立是爲和皇帝 +# text = 改元者一 1 改 改 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 acl _ Gloss=change|SpaceAfter=No 2 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 1 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 0 root _ Gloss=one|SpaceAfter=No -5 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No -6 永 永 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 nmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No -7 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No -8 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 13 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No -9 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 10 obl:lmod _ Gloss=south|SpaceAfter=No -10 康 康 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 11 compound _ SpaceAfter=No -11 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No -12 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 13 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No -13 已 已 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No -14 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 15 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No -15 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 13 parataxis _ Gloss=stand|SpaceAfter=No -16 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 20 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No -17 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 20 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No -18 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 20 nmod _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No -19 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 20 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -20 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No + +# text = 曰永元時南康王先已自立是爲和皇帝 +1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No +2 永元 永元 NOUN n,名詞,時,* _ 1 obj _ Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No +3 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 8 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No +4 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 obl:lmod _ Gloss=south|SpaceAfter=No +5 康 康 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 6 compound _ SpaceAfter=No +6 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No +7 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No +8 已 已 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No +9 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 10 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No +10 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 8 parataxis _ Gloss=stand|SpaceAfter=No +11 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 15 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +12 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 15 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No +13 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 15 nmod _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No +14 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 15 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No +15 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No