Commit d0fa94cd authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/424/003.txt

parent 76a19c5a

kanripo/kR2e0003/424/003.txt

+52 −64
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4,7 +4,7 @@ 
3	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	4	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

5	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	advmod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No

6	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

6	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

7	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	8	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

8	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No
@@ -12,78 +12,66 @@ 
1	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

2	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	4	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	周	周	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	7	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

6	襄	襄	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	7	compound	_	Gloss=Xiang|SpaceAfter=No

7	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

9	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	4	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No



# text = 然則雖尊襄王

# text = 然則雖尊襄王桓公亦定霸矣九合之尊桓公也猶其尊襄王也今日天子不可得而為也雖為桓公吾弗為云者豈不為過謀而不知尊哉

1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

2	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

3	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	4	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

4	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

4	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

5	襄	襄	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	6	compound	_	Gloss=Xiang|SpaceAfter=No

6	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No



# text = 桓公亦定霸矣

1	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

4	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

5	霸	霸	VERB	v,動詞,行為,役割	_	4	obj	_	Gloss=dominate|SpaceAfter=No

6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No



# text = 九合之尊桓公也

1	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No

2	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	4	nsubj	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

5	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	6	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

6	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No



# text = 猶其尊襄王也

1	猶	猶	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	3	advmod	_	Gloss=similar|SpaceAfter=No

2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

4	襄	襄	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	5	compound	_	Gloss=Xiang|SpaceAfter=No

5	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 今日天子不可得而為也

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	7	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

7	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	_	_	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	fixed	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	7	conj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 雖為桓公吾弗為云者

1	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	7	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	4	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	4	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

5	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

6	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	8	mark	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

8	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	acl	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No



# text = 豈不為過謀而不知尊哉

1	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	3	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	_	_	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

4	過	過	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	ccomp	_	Gloss=errornous|SpaceAfter=No

5	謀	謀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

8	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	conj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

9	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	8	obj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

10	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No

7	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	8	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

8	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

9	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	10	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

10	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

11	霸	霸	VERB	v,動詞,行為,役割	_	10	obj	_	Gloss=dominate|SpaceAfter=No

12	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	10	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

13	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	14	nummod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No

14	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	16	nsubj	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

15	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	14	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

16	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

17	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	18	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

18	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

19	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	16	discourse:sp	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

20	猶	猶	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	22	advmod	_	Gloss=similar|SpaceAfter=No

21	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

23	襄	襄	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	24	compound	_	Gloss=Xiang|SpaceAfter=No

24	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

25	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	22	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

26	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	27	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

27	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	34	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

28	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	29	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

29	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	34	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

30	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	31	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

31	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	32	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

32	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	_	_	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

33	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	32	fixed	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

34	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	32	conj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

35	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	32	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

36	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	42	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

37	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	39	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

38	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	39	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

39	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	43	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

40	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	42	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

41	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	42	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

42	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	43	mark	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

43	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	44	acl	_	SpaceAfter=No

44	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

45	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	47	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

46	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	47	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

47	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	_	_	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

48	過	過	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	47	ccomp	_	Gloss=errornous|SpaceAfter=No

49	謀	謀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

50	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	52	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

51	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	52	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

52	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	47	conj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

53	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	52	obj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

54	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	52	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No