Loading kanripo/kR4a0001/009/012.txt +51 −49 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -32,7 +32,7 @@ 3 軒 軒 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ SpaceAfter=No 4 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ SpaceAfter=No # text = 層臺累榭臨高山些網戶朱綴刻方連些冬有穾廈夏室寒些川谷徑復流潺湲些光風轉蕙氾崇蘭些經堂入奧朱塵筵些砥室翠翹挂曲瓊些 # text = 層臺累榭臨高山些 1 層 層 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 amod _ SpaceAfter=No 2 臺 臺 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 nsubj _ Gloss=terrace|SpaceAfter=No 3 累 累 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 amod _ Gloss=involve|SpaceAfter=No Loading @@ -41,52 +41,54 @@ 6 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 7 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 8 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 5 obj _ SpaceAfter=No 9 網 網 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nmod _ Gloss=net|SpaceAfter=No 10 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 13 nsubj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 11 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 12 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 12 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 conj _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 13 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 14 方 方 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 15 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 parataxis _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 16 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 15 obj _ SpaceAfter=No 17 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 18 obl:tmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 穾 穾 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 amod _ SpaceAfter=No 20 廈 廈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 18 obj _ SpaceAfter=No 21 夏 夏 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 22 nmod _ Gloss=summer|SpaceAfter=No 22 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 23 寒 寒 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 18 ccomp _ Gloss=cold|SpaceAfter=No 24 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 23 flat:vv _ SpaceAfter=No 25 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 29 nsubj _ Gloss=river|SpaceAfter=No 26 谷 谷 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 25 conj _ Gloss=valley|SpaceAfter=No 27 徑 徑 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 29 advmod _ Gloss=way-across|SpaceAfter=No 28 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 29 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 29 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 30 潺 潺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 29 flat:vv _ SpaceAfter=No 31 湲 湲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 parataxis _ SpaceAfter=No 32 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 31 obj _ SpaceAfter=No 33 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 34 compound _ Gloss=light|SpaceAfter=No 34 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 35 nsubj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 35 轉 轉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=turn|SpaceAfter=No 36 蕙 蕙 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 35 obj _ SpaceAfter=No 37 氾 氾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 parataxis _ Gloss=overflow|SpaceAfter=No 38 崇 崇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 39 compound _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 39 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 37 obj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 40 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 37 obj _ SpaceAfter=No 41 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 42 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 42 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 43 nsubj _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 43 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 44 奧 奧 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 43 obj _ Gloss=interior|SpaceAfter=No 45 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 46 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 46 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 47 nmod _ SpaceAfter=No 47 筵 筵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 48 nmod _ Gloss=bamboo-mat|SpaceAfter=No 48 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 43 parataxis _ SpaceAfter=No 49 砥 砥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 nmod _ SpaceAfter=No 50 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 53 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 51 翠 翠 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 52 nmod _ SpaceAfter=No 52 翹 翹 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 conj _ SpaceAfter=No 53 挂 掛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang|SpaceAfter=No 54 曲 曲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ Gloss=bent|SpaceAfter=No 55 瓊 瓊 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 53 obj _ SpaceAfter=No # text = 網戶朱綴刻方連些冬有穾廈夏室寒些川谷徑復流潺湲些光風轉蕙氾崇蘭些經堂入奧朱塵筵些砥室翠翹挂曲瓊些 1 網 網 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 nmod _ Gloss=net|SpaceAfter=No 2 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 3 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 4 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 5 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 6 方 方 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 7 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 parataxis _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 8 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 穾 穾 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 amod _ SpaceAfter=No 12 廈 廈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 obj _ SpaceAfter=No 13 夏 夏 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 14 nmod _ Gloss=summer|SpaceAfter=No 14 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 15 寒 寒 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 10 ccomp _ Gloss=cold|SpaceAfter=No 16 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 15 flat:vv _ SpaceAfter=No 17 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 nsubj _ Gloss=river|SpaceAfter=No 18 谷 谷 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 17 conj _ Gloss=valley|SpaceAfter=No 19 徑 徑 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 advmod _ Gloss=way-across|SpaceAfter=No 20 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 21 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 21 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 22 潺 潺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 21 flat:vv _ SpaceAfter=No 23 湲 湲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 parataxis _ SpaceAfter=No 24 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 23 obj _ SpaceAfter=No 25 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 26 compound _ Gloss=light|SpaceAfter=No 26 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 27 nsubj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 27 轉 轉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=turn|SpaceAfter=No 28 蕙 蕙 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 27 obj _ SpaceAfter=No 29 氾 氾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=overflow|SpaceAfter=No 30 崇 崇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 compound _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 31 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 29 obj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 32 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 29 obj _ SpaceAfter=No 33 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 34 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 34 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 35 nsubj _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 35 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 36 奧 奧 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 obj _ Gloss=interior|SpaceAfter=No 37 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 38 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 38 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 39 nmod _ SpaceAfter=No 39 筵 筵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 40 nmod _ Gloss=bamboo-mat|SpaceAfter=No 40 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 35 parataxis _ SpaceAfter=No 41 砥 砥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 nmod _ SpaceAfter=No 42 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 45 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 43 翠 翠 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 44 nmod _ SpaceAfter=No 44 翹 翹 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 conj _ SpaceAfter=No 45 挂 掛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang|SpaceAfter=No 46 曲 曲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 obj _ Gloss=bent|SpaceAfter=No 47 瓊 瓊 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 48 nmod _ SpaceAfter=No 48 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 45 obj _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/009/012.txt +51 −49 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -32,7 +32,7 @@ 3 軒 軒 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ SpaceAfter=No 4 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ SpaceAfter=No # text = 層臺累榭臨高山些網戶朱綴刻方連些冬有穾廈夏室寒些川谷徑復流潺湲些光風轉蕙氾崇蘭些經堂入奧朱塵筵些砥室翠翹挂曲瓊些 # text = 層臺累榭臨高山些 1 層 層 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 amod _ SpaceAfter=No 2 臺 臺 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 nsubj _ Gloss=terrace|SpaceAfter=No 3 累 累 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 amod _ Gloss=involve|SpaceAfter=No Loading @@ -41,52 +41,54 @@ 6 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 7 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 8 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 5 obj _ SpaceAfter=No 9 網 網 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nmod _ Gloss=net|SpaceAfter=No 10 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 13 nsubj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 11 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 12 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 12 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 conj _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 13 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 14 方 方 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 15 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 parataxis _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 16 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 15 obj _ SpaceAfter=No 17 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 18 obl:tmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 穾 穾 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 amod _ SpaceAfter=No 20 廈 廈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 18 obj _ SpaceAfter=No 21 夏 夏 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 22 nmod _ Gloss=summer|SpaceAfter=No 22 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 23 寒 寒 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 18 ccomp _ Gloss=cold|SpaceAfter=No 24 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 23 flat:vv _ SpaceAfter=No 25 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 29 nsubj _ Gloss=river|SpaceAfter=No 26 谷 谷 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 25 conj _ Gloss=valley|SpaceAfter=No 27 徑 徑 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 29 advmod _ Gloss=way-across|SpaceAfter=No 28 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 29 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 29 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 30 潺 潺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 29 flat:vv _ SpaceAfter=No 31 湲 湲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 parataxis _ SpaceAfter=No 32 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 31 obj _ SpaceAfter=No 33 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 34 compound _ Gloss=light|SpaceAfter=No 34 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 35 nsubj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 35 轉 轉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=turn|SpaceAfter=No 36 蕙 蕙 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 35 obj _ SpaceAfter=No 37 氾 氾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 parataxis _ Gloss=overflow|SpaceAfter=No 38 崇 崇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 39 compound _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 39 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 37 obj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 40 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 37 obj _ SpaceAfter=No 41 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 42 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 42 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 43 nsubj _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 43 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 44 奧 奧 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 43 obj _ Gloss=interior|SpaceAfter=No 45 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 46 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 46 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 47 nmod _ SpaceAfter=No 47 筵 筵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 48 nmod _ Gloss=bamboo-mat|SpaceAfter=No 48 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 43 parataxis _ SpaceAfter=No 49 砥 砥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 nmod _ SpaceAfter=No 50 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 53 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 51 翠 翠 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 52 nmod _ SpaceAfter=No 52 翹 翹 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 conj _ SpaceAfter=No 53 挂 掛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang|SpaceAfter=No 54 曲 曲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ Gloss=bent|SpaceAfter=No 55 瓊 瓊 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 53 obj _ SpaceAfter=No # text = 網戶朱綴刻方連些冬有穾廈夏室寒些川谷徑復流潺湲些光風轉蕙氾崇蘭些經堂入奧朱塵筵些砥室翠翹挂曲瓊些 1 網 網 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 nmod _ Gloss=net|SpaceAfter=No 2 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 3 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 4 綴 綴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sew|SpaceAfter=No 5 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 6 方 方 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 7 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 parataxis _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 8 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 穾 穾 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 amod _ SpaceAfter=No 12 廈 廈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 obj _ SpaceAfter=No 13 夏 夏 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 14 nmod _ Gloss=summer|SpaceAfter=No 14 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 conj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 15 寒 寒 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 10 ccomp _ Gloss=cold|SpaceAfter=No 16 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 15 flat:vv _ SpaceAfter=No 17 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 nsubj _ Gloss=river|SpaceAfter=No 18 谷 谷 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 17 conj _ Gloss=valley|SpaceAfter=No 19 徑 徑 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 advmod _ Gloss=way-across|SpaceAfter=No 20 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 21 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 21 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 22 潺 潺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 21 flat:vv _ SpaceAfter=No 23 湲 湲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 parataxis _ SpaceAfter=No 24 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 23 obj _ SpaceAfter=No 25 光 光 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 26 compound _ Gloss=light|SpaceAfter=No 26 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 27 nsubj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 27 轉 轉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=turn|SpaceAfter=No 28 蕙 蕙 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 27 obj _ SpaceAfter=No 29 氾 氾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=overflow|SpaceAfter=No 30 崇 崇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 compound _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 31 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 29 obj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 32 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 29 obj _ SpaceAfter=No 33 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 34 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 34 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 35 nsubj _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 35 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 36 奧 奧 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 obj _ Gloss=interior|SpaceAfter=No 37 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 38 nmod _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 38 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 39 nmod _ SpaceAfter=No 39 筵 筵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 40 nmod _ Gloss=bamboo-mat|SpaceAfter=No 40 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 35 parataxis _ SpaceAfter=No 41 砥 砥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 nmod _ SpaceAfter=No 42 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 45 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 43 翠 翠 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 44 nmod _ SpaceAfter=No 44 翹 翹 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 conj _ SpaceAfter=No 45 挂 掛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang|SpaceAfter=No 46 曲 曲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 obj _ Gloss=bent|SpaceAfter=No 47 瓊 瓊 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 48 nmod _ SpaceAfter=No 48 些 些 PART p,助詞,句末,* _ 45 obj _ SpaceAfter=No