diff --git a/18shilue/014/026.txt b/18shilue/014/026.txt index 1437768e9f2547b46da18094c68e2838d88077cb..cd32d6142971827f49b65a10ddb3815e3f21a3dd 100644 --- a/18shilue/014/026.txt +++ b/18shilue/014/026.txt @@ -48,7 +48,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No -# text = 乃壞汝萬里長城旣誅魏人聞之喜曰吳子輩不足復憚至是長驅無能禦者宋人或欲斬玄謨沉慶之止之曰 +# text = 乃壞汝萬里長城 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 壞 壞 VERB v,動詞,変化,性質 _ 0 root _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 3 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 7 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No @@ -56,38 +56,40 @@ 5 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 4 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 6 長 長 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 7 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 obj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No -8 旣 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 9 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No -9 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=execute|SpaceAfter=No -10 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 11 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -11 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No -12 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No -13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -14 喜 喜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 parataxis _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No -15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 12 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No -16 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 17 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -17 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 22 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No -18 輩 輩 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 flat _ SpaceAfter=No -19 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 20 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -20 足 足 AUX v,助動詞,可能,* _ 22 aux _ Gloss=enough|SpaceAfter=No -21 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 22 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No -22 憚 憚 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No -23 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 26 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No -24 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 23 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No -25 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ 26 advmod _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No -26 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No -27 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No -28 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 29 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No -29 禦 禦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 acl _ Gloss=ward-off|SpaceAfter=No -30 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 27 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -31 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 32 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -32 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 35 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No -33 或 或 ADV v,副詞,判断,推定 _ 35 advmod _ Gloss=perhaps|SpaceAfter=No -34 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 35 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No -35 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No -36 玄謨 玄謨 PROPN n,名詞,人,名 _ 35 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -37 沉 沉 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 39 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -38 慶之 慶之 PROPN n,名詞,人,名 _ 37 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -39 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No -40 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 39 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -41 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 39 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No + +# text = 旣誅魏人聞之喜曰吳子輩不足復憚至是長驅無能禦者宋人或欲斬玄謨沉慶之止之曰 +1 旣 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 2 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No +2 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=execute|SpaceAfter=No +3 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No +5 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No +6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +7 喜 喜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 parataxis _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No +8 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No +9 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 10 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +10 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No +11 輩 輩 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 flat _ SpaceAfter=No +12 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 13 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +13 足 足 AUX v,助動詞,可能,* _ 15 aux _ Gloss=enough|SpaceAfter=No +14 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 15 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No +15 憚 憚 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No +16 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 19 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No +17 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 16 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +18 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ 19 advmod _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No +19 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No +20 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No +21 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 22 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No +22 禦 禦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 acl _ Gloss=ward-off|SpaceAfter=No +23 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 20 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +24 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 25 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +25 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 28 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No +26 或 或 ADV v,副詞,判断,推定 _ 28 advmod _ Gloss=perhaps|SpaceAfter=No +27 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 28 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No +28 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No +29 玄謨 玄謨 PROPN n,名詞,人,名 _ 28 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +30 沉 沉 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 32 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +31 慶之 慶之 PROPN n,名詞,人,名 _ 30 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +32 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No +33 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 32 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +34 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 32 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No