API editor-kanbun kanripo/kR1h0004/014/032.txt

# text = 蘧伯玉使人於孔子

1	蘧	蘧	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

1	蘧	蘧	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	伯玉	伯玉	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	孔子	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	3	obl	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No

# text = 孔子與之坐

1	孔子	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	4	nsubj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No

2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	obl	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No

4	坐	坐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=sit|SpaceAfter=No

1	孔子	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	2	nsubj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No

2	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	坐	坐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=seat|SpaceAfter=No

# text = 而問焉

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 夫子何為

1	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

2	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

# text = 對曰

1	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 夫子欲寡其過而未能也

1	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

2	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	_	3	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

3	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	5	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No

5	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	3	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	_	8	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

8	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	3	conj	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

9	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 使者出

1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	xcomp	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

# text = 子曰

1	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 使乎

1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 使乎

1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

2	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

3	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 曰夫子何為對曰夫子欲寡其過而未能也使者出子曰使乎使乎

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

3	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	4	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

4	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

5	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

6	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

7	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

8	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	_	9	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

9	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

10	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	11	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

11	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	9	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No

12	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	14	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

13	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	_	14	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

14	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	9	conj	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

15	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

16	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

17	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	16	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

18	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	16	xcomp	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

19	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	20	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

20	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

21	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

22	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	21	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

23	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

24	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No