API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/009/021.txt

3	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

4	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	obj	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

# text = 澄酒在下陳其犧牲備其鼎俎列其琴瑟管磬鍾鼓脩其祝嘏以降上神與其先祖

# text = 澄酒在下

1	澄	澄	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	amod	_	SpaceAfter=No

2	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	3	nsubj	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

3	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

4	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

5	陳	陳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No

# text = 陳其犧牲備其鼎俎列其琴瑟管磬鍾鼓脩其祝嘏以降上神與其先祖

1	陳	陳	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	犧	犧	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	obj	_	Gloss=sacrificial-animal|SpaceAfter=No

4	牲	牲	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	conj	_	Gloss=sacrificial-animal|SpaceAfter=No

5	備	備	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=prepare|SpaceAfter=No

6	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	7	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

7	犧	犧	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	obj	_	Gloss=sacrificial-animal|SpaceAfter=No

8	牲	牲	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	7	conj	_	Gloss=sacrificial-animal|SpaceAfter=No

9	備	備	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=prepare|SpaceAfter=No

10	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	11	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

11	鼎	鼎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	9	obj	_	Gloss=three-footed-cauldron|SpaceAfter=No

12	俎	俎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	conj	_	Gloss=stand-for-sacrificial-meat|SpaceAfter=No

13	列	列	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	16	nsubj	_	Gloss=row|SpaceAfter=No

14	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	16	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

15	琴	琴	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	16	nmod	_	Gloss=zither|SpaceAfter=No

16	瑟	瑟	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=zither|SpaceAfter=No

17	管	管	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	16	conj	_	Gloss=tube|SpaceAfter=No

18	磬	磬	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	conj	_	Gloss=lithophone|SpaceAfter=No

19	鍾	鍾	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	conj	_	Gloss=wine-cup|SpaceAfter=No

20	鼓	鼓	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	conj	_	Gloss=drum|SpaceAfter=No

21	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

22	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	23	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

23	祝	祝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	obj	_	Gloss=invoker|SpaceAfter=No

24	嘏	嘏	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	parataxis	_	SpaceAfter=No

25	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

26	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

27	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	28	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

28	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	conj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

29	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	32	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

30	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	31	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

31	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	32	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

32	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	26	conj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

7	鼎	鼎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=three-footed-cauldron|SpaceAfter=No

8	俎	俎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	conj	_	Gloss=stand-for-sacrificial-meat|SpaceAfter=No

9	列	列	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	12	nsubj	_	Gloss=row|SpaceAfter=No

10	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	12	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

11	琴	琴	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	12	nmod	_	Gloss=zither|SpaceAfter=No

12	瑟	瑟	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=zither|SpaceAfter=No

13	管	管	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	12	conj	_	Gloss=tube|SpaceAfter=No

14	磬	磬	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	conj	_	Gloss=lithophone|SpaceAfter=No

15	鍾	鍾	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	conj	_	Gloss=wine-cup|SpaceAfter=No

16	鼓	鼓	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	conj	_	Gloss=drum|SpaceAfter=No

17	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

18	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	19	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

19	祝	祝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	obj	_	Gloss=invoker|SpaceAfter=No

20	嘏	嘏	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	parataxis	_	SpaceAfter=No

21	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

22	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

23	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	24	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

24	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	conj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

25	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	28	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

26	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	27	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

27	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	28	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

28	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	22	conj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No