Loading 18shilue/017/060.txt +5 −3 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -109,7 +109,7 @@ 6 踰 踰 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=leap-over|SpaceAfter=No 7 六十 六十 NUM n,数詞,数,* _ 6 obj _ Gloss=sixty|SpaceAfter=No # text = 毎夕於宮中焚香祝天曰 # text = 毎夕於宮中焚香祝天 1 毎 每 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 2 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No Loading @@ -117,7 +117,9 @@ 5 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 6 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 6 焚 焚 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=burn|SpaceAfter=No 7 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 obj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 8 祝 祝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 csubj _ Gloss=invoke|SpaceAfter=No 8 祝 祝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 parataxis _ Gloss=invoke|SpaceAfter=No 9 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 8 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading
18shilue/017/060.txt +5 −3 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -109,7 +109,7 @@ 6 踰 踰 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=leap-over|SpaceAfter=No 7 六十 六十 NUM n,数詞,数,* _ 6 obj _ Gloss=sixty|SpaceAfter=No # text = 毎夕於宮中焚香祝天曰 # text = 毎夕於宮中焚香祝天 1 毎 每 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 2 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No Loading @@ -117,7 +117,9 @@ 5 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 6 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 6 焚 焚 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=burn|SpaceAfter=No 7 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 obj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 8 祝 祝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 csubj _ Gloss=invoke|SpaceAfter=No 8 祝 祝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 parataxis _ Gloss=invoke|SpaceAfter=No 9 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 8 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No