Loading 18shilue/019/393.txt +32 −30 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -10,39 +10,41 @@ 4 陳 陳 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 京 京 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 入其國得政爲國壻京子承再世執其國柄及昊旵時承奪其國傳子威晃理宗受其貢而封之 # text = 入其國得政 1 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 4 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 1 parataxis _ Gloss=get|SpaceAfter=No 5 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 6 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 8 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 7 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 8 壻 壻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 obl _ Gloss=daughter's-husband|SpaceAfter=No 9 京 京 NOUN n,名詞,制度,場 _ 10 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No 10 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 11 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 12 再世 再世 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 14 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 15 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 15 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 16 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 16 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 17 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 18 昊旵 昊旵 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 17 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 20 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 21 奪 奪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 20 ccomp _ Gloss=deprive|SpaceAfter=No 22 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 23 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 23 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 21 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 24 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 25 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 26 威晃 威晃 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 理 理 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 amod _ Gloss=put-in-order|SpaceAfter=No 28 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 29 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 29 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 30 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 31 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 31 貢 貢 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 29 obj _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 32 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 33 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 33 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 29 conj _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 34 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 33 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 爲國壻京子承再世執其國柄及昊旵時承奪其國傳子威晃理宗受其貢而封之 1 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 3 壻 壻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=daughter's-husband|SpaceAfter=No 4 京 京 NOUN n,名詞,制度,場 _ 5 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 6 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 7 再世 再世 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 9 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 10 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 10 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 11 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 11 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 12 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 13 昊旵 昊旵 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 12 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 15 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 16 奪 奪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 15 ccomp _ Gloss=deprive|SpaceAfter=No 17 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 18 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 18 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 16 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 19 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 20 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 19 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 21 威晃 威晃 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 理 理 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 amod _ Gloss=put-in-order|SpaceAfter=No 23 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 24 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 25 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 26 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 貢 貢 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 24 obj _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 27 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 28 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 28 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 24 conj _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 29 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 28 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/393.txt +32 −30 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -10,39 +10,41 @@ 4 陳 陳 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 京 京 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 入其國得政爲國壻京子承再世執其國柄及昊旵時承奪其國傳子威晃理宗受其貢而封之 # text = 入其國得政 1 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 4 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 1 parataxis _ Gloss=get|SpaceAfter=No 5 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 6 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 8 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 7 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 8 壻 壻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 obl _ Gloss=daughter's-husband|SpaceAfter=No 9 京 京 NOUN n,名詞,制度,場 _ 10 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No 10 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 11 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 12 再世 再世 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 14 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 15 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 15 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 16 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 16 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 17 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 18 昊旵 昊旵 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 17 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 20 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 21 奪 奪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 20 ccomp _ Gloss=deprive|SpaceAfter=No 22 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 23 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 23 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 21 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 24 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 25 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 26 威晃 威晃 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 理 理 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 amod _ Gloss=put-in-order|SpaceAfter=No 28 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 29 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 29 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 30 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 31 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 31 貢 貢 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 29 obj _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 32 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 33 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 33 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 29 conj _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 34 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 33 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 爲國壻京子承再世執其國柄及昊旵時承奪其國傳子威晃理宗受其貢而封之 1 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 3 壻 壻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=daughter's-husband|SpaceAfter=No 4 京 京 NOUN n,名詞,制度,場 _ 5 nmod _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 6 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 7 再世 再世 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 9 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 10 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 10 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 11 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 11 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 12 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 13 昊旵 昊旵 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 12 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 15 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 16 奪 奪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 15 ccomp _ Gloss=deprive|SpaceAfter=No 17 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 18 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 18 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 16 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 19 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 20 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 19 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 21 威晃 威晃 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 理 理 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 amod _ Gloss=put-in-order|SpaceAfter=No 23 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 24 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 25 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 26 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 貢 貢 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 24 obj _ Gloss=tribute|SpaceAfter=No 27 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 28 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 28 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 24 conj _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 29 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 28 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No