API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/002/099.txt

1	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 曰卿觀過江諸人經緯江左軌轍有何偉異後來之彥復何如中原張曰研求幽邃自王何以還因時脩制荀樂之風王曰卿知見有餘何故為苻堅所制答曰陽消陰息故天步屯蹇否剝成象豈足多譏

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

3	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

4	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	amod	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No

5	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	7	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	7	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

7	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

8	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	obj	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

9	緯	緯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	flat	_	SpaceAfter=No

10	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	11	compound	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

11	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

12	軌	軌	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	_	_	_	Gloss=cart-ruts|SpaceAfter=No

13	轍	轍	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	12	flat	_	SpaceAfter=No

14	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

15	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	16	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

16	偉	偉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	14	ccomp	_	SpaceAfter=No

17	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	16	flat:vv	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

18	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	19	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

19	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	21	csubj	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

20	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	19	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

21	彥	彥	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	SpaceAfter=No

22	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	24	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

23	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	24	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

24	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

25	中原	中原	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

26	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	27	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

27	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

28	研	研	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

29	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	flat:vv	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

30	幽	幽	VERB	v,動詞,変化,性質	_	28	obj	_	Gloss=obscure|SpaceAfter=No

31	邃	邃	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	30	flat:vv	_	SpaceAfter=No

32	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	33	nsubj	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

33	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

34	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	35	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

35	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

36	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

37	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

38	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	37	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

39	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	parataxis	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

40	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	39	obj	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

41	荀	荀	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

42	樂	樂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	44	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

43	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	42	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

44	風	風	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=style|SpaceAfter=No

45	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	46	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

46	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

47	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

48	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	csubj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

49	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	conj	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

50	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

51	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	50	obj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

52	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	53	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

53	故	故	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	54	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

54	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

55	苻	苻	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	58	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

56	堅	堅	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	55	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

57	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	58	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

58	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	54	ccomp	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

59	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	60	advmod	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

60	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

61	陽	陽	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	62	nsubj	_	Gloss=sunny-side|SpaceAfter=No

62	消	消	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=melt|SpaceAfter=No

63	陰	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	64	advmod	_	Gloss=shade|SpaceAfter=No

64	息	息	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	parataxis	_	Gloss=breathe|SpaceAfter=No

65	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	68	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

66	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	67	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

67	步	步	VERB	v,動詞,行為,移動	_	68	nsubj	_	Gloss=walk|SpaceAfter=No

68	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

69	蹇	蹇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	68	flat:vv	_	SpaceAfter=No

70	否	否	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	72	nsubj	_	Gloss=not-so|SpaceAfter=No

71	剝	剝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	flat:vv	_	SpaceAfter=No

72	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

73	象	象	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	72	obj	_	Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No

74	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	77	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

75	足	足	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	77	aux	_	Gloss=enough|SpaceAfter=No

76	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	77	advmod	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

77	譏	譏	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=ridicule|SpaceAfter=No

# text = 卿觀過江諸人經緯江左軌轍有何偉異後來之彥復何如中原張曰研求幽邃自王何以還因時脩制荀樂之風王曰卿知見有餘何故為苻堅所制答曰陽消陰息故天步屯蹇否剝成象豈足多譏

1	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

2	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

3	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	acl	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No

4	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	6	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

7	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	ccomp	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

8	緯	緯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	flat:vv	_	SpaceAfter=No

9	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	10	compound	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

10	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	obj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

11	軌	軌	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	_	_	_	Gloss=cart-ruts|SpaceAfter=No

12	轍	轍	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	flat	_	SpaceAfter=No

13	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

14	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	15	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

15	偉	偉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	13	ccomp	_	SpaceAfter=No

16	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	15	flat:vv	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

17	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	18	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

18	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	20	csubj	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

19	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	18	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

20	彥	彥	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	SpaceAfter=No

21	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	23	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

22	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	23	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

23	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

24	中原	中原	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	23	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

25	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	26	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

26	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

27	研	研	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

28	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	flat:vv	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

29	幽	幽	VERB	v,動詞,変化,性質	_	27	obj	_	Gloss=obscure|SpaceAfter=No

30	邃	邃	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	29	flat:vv	_	SpaceAfter=No

31	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	32	nsubj	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

32	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

33	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	34	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

34	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

35	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

36	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

37	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	36	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

38	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	parataxis	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

39	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	38	obj	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

40	荀	荀	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

41	樂	樂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	43	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

42	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	41	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

43	風	風	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=style|SpaceAfter=No

44	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	45	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

45	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

46	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	47	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

47	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	csubj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

48	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	47	conj	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

49	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

50	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	49	obj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

51	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	52	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

52	故	故	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	53	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

53	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

54	苻	苻	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	57	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

55	堅	堅	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	54	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

56	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	57	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

57	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	53	ccomp	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No

58	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	59	advmod	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

59	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

60	陽	陽	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	61	nsubj	_	Gloss=sunny-side|SpaceAfter=No

61	消	消	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=melt|SpaceAfter=No

62	陰	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	63	advmod	_	Gloss=shade|SpaceAfter=No

63	息	息	VERB	v,動詞,行為,動作	_	61	parataxis	_	Gloss=breathe|SpaceAfter=No

64	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	67	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

65	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	66	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

66	步	步	VERB	v,動詞,行為,移動	_	67	nsubj	_	Gloss=walk|SpaceAfter=No

67	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

68	蹇	蹇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	67	flat:vv	_	SpaceAfter=No

69	否	否	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	71	nsubj	_	Gloss=not-so|SpaceAfter=No

70	剝	剝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	69	flat:vv	_	SpaceAfter=No

71	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

72	象	象	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	71	obj	_	Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No

73	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	76	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

74	足	足	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	76	aux	_	Gloss=enough|SpaceAfter=No

75	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	76	advmod	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

76	譏	譏	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=ridicule|SpaceAfter=No