API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/085/006.txt

# text = 其令邑中自斗食以上

# text = 其令邑中自斗食以上至尉內史及王左右有非相國之人者乎國無事則已國有事臣必聞見王獨立於庭也臣竊為王恐恐萬世之後有國者非王子孫也

1	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	2	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

2	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	4	nmod	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

2	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

3	邑	邑	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=city|SpaceAfter=No

4	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

5	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	7	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

4	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	obl:lmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

5	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	8	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

6	斗	斗	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	nmod	_	SpaceAfter=No

7	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	8	advcl	_	Gloss=food|SpaceAfter=No

8	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

8	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

9	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

# text = 至尉內史及王左右

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

2	尉	尉	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=military-official|SpaceAfter=No

3	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

4	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

5	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

6	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

7	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	conj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

8	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

# text = 有非相國之人者乎

1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

2	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	7	acl	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	6	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

7	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

8	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 國無事

1	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 則已

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	已	已	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

# text = 國有事

1	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 臣必聞見王獨立於庭也

1	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

2	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	3	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

3	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

4	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

5	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

6	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	7	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

7	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	4	ccomp	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	9	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

9	庭	庭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	obl:lmod	_	Gloss=courtyard|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 臣竊為王恐

1	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

2	竊	竊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=snatch|SpaceAfter=No

3	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	4	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

4	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obl	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

5	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

# text = 恐萬世之後有國者

1	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

2	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

3	世	世	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	8	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

7	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	6	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 非王子孫也

1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

4	孫	孫	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	flat	_	Gloss=grandson|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

10	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

11	尉	尉	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	nmod	_	Gloss=military-official|SpaceAfter=No

12	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

13	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	obj	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

14	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	15	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

15	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

16	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	conj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

17	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	16	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

18	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

19	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	24	acl	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

20	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	nmod	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

21	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	23	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

22	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	21	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

23	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	19	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

24	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	18	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

25	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	18	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

26	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	27	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

27	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

28	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	27	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

29	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	30	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

30	已	已	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

31	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	32	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

32	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

33	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	32	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

34	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	36	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

35	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	36	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

36	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

37	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	ccomp	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

38	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

39	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	40	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

40	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	37	ccomp	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

41	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	42	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

42	庭	庭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	40	obl:lmod	_	Gloss=courtyard|SpaceAfter=No

43	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	36	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

44	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

45	竊	竊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	advmod	_	Gloss=snatch|SpaceAfter=No

46	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	47	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

47	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	obl	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

48	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

49	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

50	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	51	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

51	世	世	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	53	nmod	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

52	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	51	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

53	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	54	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

54	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	56	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

55	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	54	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

56	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	49	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

57	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	59	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

58	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	59	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

59	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

60	孫	孫	NOUN	n,名詞,人,関係	_	59	flat	_	Gloss=grandson|SpaceAfter=No

61	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	59	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No