API editor-kanbun kanripo/kR4h0169/165/001.txt

4	雪	雪	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	3	obj	_	Gloss=snow|SpaceAfter=No

5	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

# text = 孤獨異鄉春漸與骨肉遠轉於僮僕親那堪正飄泊明日歲華新

# text = 孤獨異鄉春

1	孤	孤	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	Gloss=orphan|SpaceAfter=No

2	獨	獨	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	flat	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

3	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

4	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

5	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	conj	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

6	漸	漸	ADV	v,副詞,時相,変化	AdvType=Tim	10	advmod	_	Gloss=gradually|SpaceAfter=No

7	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	8	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

8	骨	骨	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	10	obl	_	Gloss=bone|SpaceAfter=No

9	肉	肉	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	8	conj	_	Gloss=flesh|SpaceAfter=No

10	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

11	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

12	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	15	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

13	僮	僮	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nmod	_	SpaceAfter=No

14	僕	僕	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	conj	_	Gloss=servant|SpaceAfter=No

15	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	11	obl	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No

16	那	那	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	17	compound	_	SpaceAfter=No

17	堪	堪	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	19	advmod	_	Gloss=bear|SpaceAfter=No

18	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	19	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

19	飄	飄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	泊	泊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	flat:vv	_	SpaceAfter=No

21	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	22	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

22	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	25	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

23	歲	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	24	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

24	華	華	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	25	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

25	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

# text = 漸與骨肉遠轉於僮僕親那堪正飄泊明日歲華新

1	漸	漸	ADV	v,副詞,時相,変化	AdvType=Tim	5	advmod	_	Gloss=gradually|SpaceAfter=No

2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

3	骨	骨	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obl	_	Gloss=bone|SpaceAfter=No

4	肉	肉	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	3	conj	_	Gloss=flesh|SpaceAfter=No

5	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

6	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

7	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

8	僮	僮	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nmod	_	SpaceAfter=No

9	僕	僕	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	conj	_	Gloss=servant|SpaceAfter=No

10	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	obl	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No

11	那	那	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	12	compound	_	SpaceAfter=No

12	堪	堪	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	14	advmod	_	Gloss=bear|SpaceAfter=No

13	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	14	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

14	飄	飄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

15	泊	泊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	flat:vv	_	SpaceAfter=No

16	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	17	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

17	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	20	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

18	歲	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	19	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

19	華	華	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	20	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

20	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=new|SpaceAfter=No