Commit c84fca64 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/162/011.txt

parent 1a0bcd62

kanripo/kR2e0003/162/011.txt

+24 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,7 +37,7 @@ 
9	篡	簒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=usurp|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 遺公子糾而不能死怯也束縛桎桔辱身也此三行者鄉里不通也世主不臣也

# text = 遺公子糾而不能死怯也

1	遺	遺	VERB	v,動詞,行為,得失	_	9	csubj	_	Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nmod	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
@@ -48,25 +48,27 @@ 
8	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

9	怯	怯	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

11	束	束	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=tie-in-a-bundle|SpaceAfter=No

12	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	flat:vv	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

13	桎	桎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	obj	_	Gloss=foot-fetters|SpaceAfter=No

14	桔	桔	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	conj	_	SpaceAfter=No

15	辱	辱	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=shame|SpaceAfter=No

16	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	15	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

17	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	15	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

18	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	21	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

19	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	20	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

20	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	21	nmod	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

21	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

22	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	25	nsubj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

23	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	22	conj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

24	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	25	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

25	通	通	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-through|SpaceAfter=No

26	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	25	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

27	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	28	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

28	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

29	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	30	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

30	臣	臣	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

31	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	30	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 束縛桎桔辱身也此三行者鄉里不通也世主不臣也

1	束	束	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=tie-in-a-bundle|SpaceAfter=No

2	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

3	桎	桎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=foot-fetters|SpaceAfter=No

4	桔	桔	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	conj	_	SpaceAfter=No

5	辱	辱	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=shame|SpaceAfter=No

6	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

8	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	11	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

9	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

10	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	11	nmod	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

11	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

12	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	nsubj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

13	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	12	conj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

14	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	15	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

15	通	通	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-through|SpaceAfter=No

16	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	15	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

17	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	18	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

18	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

19	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	20	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

20	臣	臣	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

21	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	20	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No