API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/014/005.txt

3	念	念	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	amod	_	Gloss=ponder|SpaceAfter=No

4	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

# text = 使受持讀誦為他廣說世尊若後末世有能受持讀誦為他說者當知皆是彌勒神力之所建立

# text = 使受持讀誦為他廣說

1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

2	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	ccomp	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

3	持	持	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

7	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	9	obl	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

8	廣	廣	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	9	advmod	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No

9	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	xcomp	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

10	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	11	nsubj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

11	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

12	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	13	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

13	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

14	末	末	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	15	nmod	_	Gloss=be-nothing|SpaceAfter=No

15	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	13	obj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

16	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

17	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	18	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

18	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	25	acl	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

19	持	持	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	obj	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

20	讀	讀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	conj	_	Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No

21	誦	誦	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	20	flat:vv	_	Gloss=chant|SpaceAfter=No

22	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	24	cop	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

23	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	24	det	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

24	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	25	acl	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

25	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	16	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

26	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

27	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	nsubj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

28	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	35	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

29	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	35	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

30	彌勒	彌勒	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	32	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	32	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

32	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	35	nsubj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

33	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	32	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

34	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	35	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

35	建	建	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

36	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	35	parataxis	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

# text = 世尊若後末世有能受持讀誦為他說者當知皆是彌勒神力之所建立

1	世尊	世尊	NOUN	n,名詞,人,役割	Case=Loc	6	vocative	_	SpaceAfter=No

2	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	3	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

3	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

4	末	末	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	5	nmod	_	Gloss=be-nothing|SpaceAfter=No

5	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	6	obl:lmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

7	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	8	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

8	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	15	acl	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

9	持	持	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	flat:vv	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

10	讀	讀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	conj	_	Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No

11	誦	誦	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	10	flat:vv	_	Gloss=chant|SpaceAfter=No

12	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	13	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

13	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	14	obl	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

14	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	8	parataxis	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

15	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	6	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

16	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

17	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	nsubj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

18	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	25	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

19	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	25	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

20	彌勒	彌勒	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	22	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

21	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

22	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	25	nsubj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

23	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	22	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

24	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	25	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

25	建	建	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

26	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	25	parataxis	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No