Loading kanripo/kR1d0052/041/013.txt +23 −21 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -5,28 +5,30 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 請行觴酌者曰諾當飲者皆跪奉觴曰賜灌勝者跪曰敬養 # text = 請行觴 1 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=request|SpaceAfter=No 2 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 3 觴 觴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 酌 酌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=ladle|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 7 諾 諾 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=agree|SpaceAfter=No 8 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 acl _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 9 飲 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 8 obj _ Gloss=drink|SpaceAfter=No 10 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 12 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 11 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 12 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 12 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 14 觴 觴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ SpaceAfter=No 15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 16 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 灌 灌 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=irrigate|SpaceAfter=No 18 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 amod _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 19 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 21 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 20 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 advmod _ SpaceAfter=No 21 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 22 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 23 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 obj _ Gloss=support|SpaceAfter=No # text = 酌者曰諾當飲者皆跪奉觴曰賜灌勝者跪曰敬養 1 酌 酌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 amod _ Gloss=ladle|SpaceAfter=No 2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 諾 諾 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=agree|SpaceAfter=No 5 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 acl _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 6 飲 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 5 obj _ Gloss=drink|SpaceAfter=No 7 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 8 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 9 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 9 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 10 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 11 觴 觴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 12 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 13 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 灌 灌 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=irrigate|SpaceAfter=No 15 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ 16 amod _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 16 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 18 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advmod _ SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 20 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 obj _ Gloss=support|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR1d0052/041/013.txt +23 −21 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -5,28 +5,30 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 請行觴酌者曰諾當飲者皆跪奉觴曰賜灌勝者跪曰敬養 # text = 請行觴 1 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=request|SpaceAfter=No 2 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 3 觴 觴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 酌 酌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=ladle|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 7 諾 諾 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=agree|SpaceAfter=No 8 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 acl _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 9 飲 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 8 obj _ Gloss=drink|SpaceAfter=No 10 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 12 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 11 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 12 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 12 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 14 觴 觴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ SpaceAfter=No 15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 16 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 灌 灌 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=irrigate|SpaceAfter=No 18 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 amod _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 19 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 21 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 20 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 advmod _ SpaceAfter=No 21 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 22 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 23 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 obj _ Gloss=support|SpaceAfter=No # text = 酌者曰諾當飲者皆跪奉觴曰賜灌勝者跪曰敬養 1 酌 酌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 amod _ Gloss=ladle|SpaceAfter=No 2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 諾 諾 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=agree|SpaceAfter=No 5 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 acl _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 6 飲 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 5 obj _ Gloss=drink|SpaceAfter=No 7 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 8 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 9 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 9 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 10 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 11 觴 觴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 12 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 13 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 灌 灌 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=irrigate|SpaceAfter=No 15 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ 16 amod _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No 16 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 18 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advmod _ SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 20 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 obj _ Gloss=support|SpaceAfter=No