API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/009/030.txt

# text = 寶印手菩薩曰

1	寶印	寶印	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No

2	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

3	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	compound	_	SpaceAfter=No

4	薩	薩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	flat	_	SpaceAfter=No

5	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 樂涅槃不樂世間為二

1	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

2	涅	涅	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	槃	槃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	ccomp	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

6	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

7	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

8	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	1	parataxis	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

9	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	8	obj	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

# text = 若不樂涅槃不厭世間

1	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	3	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

4	涅	涅	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	amod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	槃	槃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	厭	厭	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	parataxis	_	Gloss=satiated|SpaceAfter=No

8	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	9	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

9	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	obj	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

# text = 則無有二

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

4	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	obj	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

# text = 所以者何

1	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	2	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	acl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	_	_	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

# text = 若有縛

1	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	2	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

# text = 則有解

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

# text = 若本無縛

1	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	_	_	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

2	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	1	obj	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

3	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	1	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

4	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

# text = 其誰求解

1	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

2	誰	誰	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	3	obl	_	Gloss=who|SpaceAfter=No

3	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

4	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

# text = 無縛無解

1	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

2	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

3	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	1	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

4	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

# text = 則無樂厭

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	obj	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

4	厭	厭	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	flat:vv	_	Gloss=satiated|SpaceAfter=No

# text = 是為入不二法門

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	3	mark	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

6	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	5	clf	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

7	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

# text = 寶印手菩薩曰樂涅槃不樂世間為二若不樂涅槃不厭世間則無有二所以者何若有縛則有解若本無縛其誰求解無縛無解則無樂厭是為入不二法門

1	寶	寶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	nmod	_	Gloss=treasure|SpaceAfter=No

2	印	印	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	nmod	_	Gloss=seal|SpaceAfter=No

3	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nmod	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

4	菩薩	菩薩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

6	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

7	涅	涅	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	10	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	槃	槃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	10	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

10	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	ccomp	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

11	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

12	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	obj	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

13	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	6	parataxis	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

14	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	13	obj	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

15	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	17	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

16	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	17	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

17	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

18	涅	涅	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	19	amod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

19	槃	槃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	17	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

20	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	21	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

21	厭	厭	VERB	v,動詞,行為,態度	_	17	parataxis	_	Gloss=satiated|SpaceAfter=No

22	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	23	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

23	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	21	obj	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

24	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	26	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

25	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	26	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

26	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

27	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	26	obj	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

28	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	29	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

29	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	acl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

30	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	31	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

31	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	_	_	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

32	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	33	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

33	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

34	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

35	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	36	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

36	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

37	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	obj	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

38	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	_	_	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

39	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	38	obj	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

40	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	38	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

41	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

42	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	44	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

43	誰	誰	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	44	obl	_	Gloss=who|SpaceAfter=No

44	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

45	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	44	obj	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

46	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

47	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

48	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	46	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

49	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	obj	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

50	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	52	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

51	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

52	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	51	obj	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No

53	厭	厭	VERB	v,動詞,行為,態度	_	52	flat:vv	_	Gloss=satiated|SpaceAfter=No

54	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	56	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

55	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	56	mark	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

56	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

57	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	58	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

58	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	60	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

59	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	58	clf	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

60	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	56	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No