Commit c4031fe7 authored by Koichi Yasuoka's avatar Koichi Yasuoka
Browse files

父沒而不能讀父之書〜士介拂棖 moved

parent 79cd71a5

kanripo/kR1d0052/013/075.txt

+38 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,3 +66,41 @@ 
6	節	節	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	0	root	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 父沒而不能讀父之書

1	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

2	沒	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	6	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

6	讀	讀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No

7	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

9	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	6	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No



# text = 手澤存焉爾

1	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	nmod	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

2	澤	澤	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	3	nsubj	_	Gloss=lustre|SpaceAfter=No

3	存	存	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=exist|SpaceAfter=No

4	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	_	3	obj	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

5	爾	爾	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 母沒而杯圈不能飲焉

1	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

2	沒	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	杯	杯	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	8	nsubj	_	Gloss=cup|SpaceAfter=No

5	圈	圈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	8	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

8	飲	飲	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	2	conj	_	Gloss=drink|SpaceAfter=No

9	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 口澤之氣存焉爾

1	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nmod	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

2	澤	澤	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	conj	_	Gloss=lustre|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	氣	氣	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	nsubj	_	Gloss=air|SpaceAfter=No

5	存	存	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=exist|SpaceAfter=No

6	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

7	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,態度	_	5	parataxis	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

kanripo/kR1d0052/013/076.txt

+22 −34
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 父沒而不能讀父之書

1	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

2	沒	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	6	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

6	讀	讀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No

7	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

9	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	6	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

# text = 君入門

1	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

2	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

3	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No



# text = 手澤存焉爾

1	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	nmod	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

2	澤	澤	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	3	nsubj	_	Gloss=lustre|SpaceAfter=No

3	存	存	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=exist|SpaceAfter=No

4	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	_	3	obj	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

5	爾	爾	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 介拂闑

1	介	介	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	拂	拂	VERB	v,動詞,行為,動作	VerbForm=Part	0	root	_	Gloss=brush-away|SpaceAfter=No

3	闑	闑	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	SpaceAfter=No



# text = 母沒而杯圈不能飲焉

1	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

2	沒	沒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	杯	杯	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	8	nsubj	_	Gloss=cup|SpaceAfter=No

5	圈	圈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	8	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

8	飲	飲	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	2	conj	_	Gloss=drink|SpaceAfter=No

9	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 大夫中棖與闑之間

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No

3	中	中	VERB	v,動詞,行為,動作	Case=Loc	0	root	_	Gloss=hit|SpaceAfter=No

4	棖	棖	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	NameType=Giv	8	nmod	_	SpaceAfter=No

5	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

6	闑	闑	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=between|SpaceAfter=No



# text = 口澤之氣存焉爾

1	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nmod	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

2	澤	澤	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	conj	_	Gloss=lustre|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	氣	氣	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	nsubj	_	Gloss=air|SpaceAfter=No

5	存	存	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=exist|SpaceAfter=No

6	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

7	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,態度	_	5	parataxis	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

# text = 士介拂棖

1	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

2	介	介	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	拂	拂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=brush-away|SpaceAfter=No

4	棖	棖	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

kanripo/kR1d0052/013/077.txt

+0 −26
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 君入門

1	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

2	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

3	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No



# text = 介拂闑

1	介	介	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	拂	拂	VERB	v,動詞,行為,動作	VerbForm=Part	0	root	_	Gloss=brush-away|SpaceAfter=No

3	闑	闑	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	SpaceAfter=No



# text = 大夫中棖與闑之間

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No

3	中	中	VERB	v,動詞,行為,動作	Case=Loc	0	root	_	Gloss=hit|SpaceAfter=No

4	棖	棖	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	NameType=Giv	8	nmod	_	SpaceAfter=No

5	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

6	闑	闑	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=between|SpaceAfter=No



# text = 士介拂棖

1	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

2	介	介	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	拂	拂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=brush-away|SpaceAfter=No

4	棖	棖	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No



# text = 賓入不中門

1	賓	賓	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No

2	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No