Loading kanripo/kR6i0076/003/009.txt +121 −120 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -423,7 +423,7 @@ 4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 3 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 5 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 ccomp _ Gloss=answer|SpaceAfter=No # text = 便置鉢欲出其舍維摩詰言唯須菩提取鉢勿懼於意云何如來所作化人若以是事詰寧有懼不我言不也維摩詰言一切諸法如幻化相汝今不應有所懼也所以者何一切言說不離是相至於智者不著文字故無所懼何以故文字性離無有文字是則解脫解脫相者則諸法也維摩詰說是法時二百天子得法眼淨故我不任詣彼問疾 # text = 便置鉢欲出其舍 1 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 2 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=place|SpaceAfter=No 3 鉢 鉢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No Loading @@ -431,124 +431,125 @@ 5 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 6 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 舍 舍 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 obj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 8 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 9 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 11 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ _ _ _ Gloss=only|SpaceAfter=No 12 須 須 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 13 菩提 菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 15 鉢 鉢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 14 obj _ SpaceAfter=No 16 勿 勿 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 17 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No 17 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 14 parataxis _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 18 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 19 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 19 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 20 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 20 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 22 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 23 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 23 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 24 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 25 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 25 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 27 acl _ Gloss=make|SpaceAfter=No 26 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 27 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 27 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 28 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 32 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 29 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 30 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 31 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 31 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 29 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 32 詰 詰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=question|SpaceAfter=No 33 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 34 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 34 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 35 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 36 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 35 flat:vv _ SpaceAfter=No 37 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 38 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 38 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 39 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 40 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 39 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 41 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 42 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 44 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 45 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 45 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ _ _ _ SpaceAfter=No 46 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 47 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 47 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 45 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 48 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 51 amod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 49 幻 幻 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 amod _ SpaceAfter=No 50 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 49 flat:vv _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 51 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No 52 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 55 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 53 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 56 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 54 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 55 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 55 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 56 aux _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 56 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 57 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 58 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 58 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 56 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 59 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 56 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 60 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 61 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 61 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 62 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 63 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 63 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 64 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 65 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 65 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 69 nsubj _ SpaceAfter=No 66 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 69 nsubj _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 67 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 66 flat _ Gloss=explain|SpaceAfter=No # text = 維摩詰言唯須菩提取鉢勿懼於意云何如來所作化人若以是事詰寧有懼不我言不也維摩詰言一切諸法如幻化相汝今不應有所懼也所以者何一切言說不離是相至於智者不著文字故無所懼何以故文字性離無有文字是則解脫解脫相者則諸法也維摩詰說是法時二百天子得法眼淨故我不任詣彼問疾 1 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ _ _ _ Gloss=only|SpaceAfter=No 4 須 須 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 菩提 菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 7 鉢 鉢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 obj _ SpaceAfter=No 8 勿 勿 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No 9 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 parataxis _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 10 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 12 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 12 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 14 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 15 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 15 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 16 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 17 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 19 acl _ Gloss=make|SpaceAfter=No 18 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 19 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 19 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 20 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 24 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 21 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 22 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 23 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 23 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 21 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 24 詰 詰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=question|SpaceAfter=No 25 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 26 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 26 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 27 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 28 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 27 flat:vv _ SpaceAfter=No 29 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 30 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 30 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 31 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 32 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 31 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 33 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 35 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 34 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 35 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 35 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 36 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 37 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 37 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 39 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 39 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 37 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 40 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 43 amod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 41 幻 幻 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 43 amod _ SpaceAfter=No 42 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 41 flat:vv _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 43 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No 44 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 47 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 45 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 48 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 47 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 48 aux _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 48 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 49 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 50 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 50 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 48 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 51 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 48 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 52 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 53 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 53 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 54 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 55 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 55 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 56 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 57 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 57 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 61 nsubj _ SpaceAfter=No 58 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 61 nsubj _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 59 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 58 flat _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 61 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 62 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 63 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 63 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 61 obj _ SpaceAfter=No 64 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 65 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 67 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 66 智 智 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 67 amod _ Gloss=wisdom|SpaceAfter=No 67 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 64 obl _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 68 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 69 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 69 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 70 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 71 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 71 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 69 obj _ SpaceAfter=No 72 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 73 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 75 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 74 智 智 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 75 amod _ Gloss=wisdom|SpaceAfter=No 75 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 72 obl _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 76 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 77 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 77 著 著 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=appear|SpaceAfter=No 78 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 79 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 79 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 77 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 80 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 81 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 81 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 82 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 83 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 83 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 81 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 84 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 85 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 85 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 86 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 85 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 87 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 89 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 88 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 87 conj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 89 性 性 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 90 nsubj _ Gloss=nature|SpaceAfter=No 90 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 91 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 92 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 92 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 93 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 94 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 94 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 92 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 95 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 97 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 96 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 97 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 97 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 98 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 flat:vv _ SpaceAfter=No 99 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 100 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 amod _ SpaceAfter=No 101 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 102 nmod _ SpaceAfter=No 102 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 99 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 103 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 105 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 104 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 105 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 105 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=law|SpaceAfter=No 106 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 105 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 107 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 108 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 108 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 109 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 109 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 110 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 111 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 111 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 112 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 112 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 109 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 113 二百 二百 NUM n,数詞,数,* _ 115 nummod _ Gloss=two-hundred|SpaceAfter=No 114 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 115 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 115 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 116 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 116 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 117 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 116 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 118 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 117 conj _ Gloss=eye|SpaceAfter=No 119 淨 淨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 116 parataxis _ SpaceAfter=No 120 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 123 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 121 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 123 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 122 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 123 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 123 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=support|SpaceAfter=No 124 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ 123 ccomp _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 125 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 124 obj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 126 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 124 parataxis _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 127 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 126 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 69 著 著 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=appear|SpaceAfter=No 70 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 71 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 71 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 69 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 72 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 73 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 73 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 74 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 75 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 75 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 73 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 76 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 77 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 77 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 78 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 77 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 79 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 81 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 80 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 79 conj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 81 性 性 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 82 nsubj _ Gloss=nature|SpaceAfter=No 82 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 83 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 84 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 84 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 85 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 86 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 86 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 84 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 87 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 89 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 88 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 89 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 89 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 90 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 89 flat:vv _ SpaceAfter=No 91 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 92 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 93 amod _ SpaceAfter=No 93 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 94 nmod _ SpaceAfter=No 94 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 91 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 95 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 97 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 96 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 97 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 97 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=law|SpaceAfter=No 98 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 97 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 99 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 100 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 100 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 101 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 101 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 102 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 103 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 103 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 104 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 104 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 101 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 105 二百 二百 NUM n,数詞,数,* _ 107 nummod _ Gloss=two-hundred|SpaceAfter=No 106 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 107 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 107 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 108 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 108 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 109 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 108 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 110 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 109 conj _ Gloss=eye|SpaceAfter=No 111 淨 淨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 108 parataxis _ SpaceAfter=No 112 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 115 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 113 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 115 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 114 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 115 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 115 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=support|SpaceAfter=No 116 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ 115 ccomp _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 117 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 116 obj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 118 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 116 parataxis _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 119 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 118 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/003/009.txt +121 −120 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -423,7 +423,7 @@ 4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 3 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 5 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 ccomp _ Gloss=answer|SpaceAfter=No # text = 便置鉢欲出其舍維摩詰言唯須菩提取鉢勿懼於意云何如來所作化人若以是事詰寧有懼不我言不也維摩詰言一切諸法如幻化相汝今不應有所懼也所以者何一切言說不離是相至於智者不著文字故無所懼何以故文字性離無有文字是則解脫解脫相者則諸法也維摩詰說是法時二百天子得法眼淨故我不任詣彼問疾 # text = 便置鉢欲出其舍 1 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 2 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=place|SpaceAfter=No 3 鉢 鉢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No Loading @@ -431,124 +431,125 @@ 5 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 6 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 舍 舍 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 obj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 8 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 9 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 11 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ _ _ _ Gloss=only|SpaceAfter=No 12 須 須 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 13 菩提 菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 15 鉢 鉢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 14 obj _ SpaceAfter=No 16 勿 勿 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 17 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No 17 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 14 parataxis _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 18 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 19 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 19 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 20 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 20 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 22 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 23 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 23 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 24 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 25 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 25 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 27 acl _ Gloss=make|SpaceAfter=No 26 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 27 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 27 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 28 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 32 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 29 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 30 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 31 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 31 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 29 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 32 詰 詰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=question|SpaceAfter=No 33 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 34 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 34 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 35 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 36 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 35 flat:vv _ SpaceAfter=No 37 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 38 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 38 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 39 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 40 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 39 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 41 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 42 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 44 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 45 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 45 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ _ _ _ SpaceAfter=No 46 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 47 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 47 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 45 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 48 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 51 amod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 49 幻 幻 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 amod _ SpaceAfter=No 50 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 49 flat:vv _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 51 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No 52 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 55 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 53 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 56 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 54 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 55 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 55 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 56 aux _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 56 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 57 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 58 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 58 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 56 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 59 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 56 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 60 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 61 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 61 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 62 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 63 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 63 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 64 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 65 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 65 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 69 nsubj _ SpaceAfter=No 66 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 69 nsubj _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 67 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 66 flat _ Gloss=explain|SpaceAfter=No # text = 維摩詰言唯須菩提取鉢勿懼於意云何如來所作化人若以是事詰寧有懼不我言不也維摩詰言一切諸法如幻化相汝今不應有所懼也所以者何一切言說不離是相至於智者不著文字故無所懼何以故文字性離無有文字是則解脫解脫相者則諸法也維摩詰說是法時二百天子得法眼淨故我不任詣彼問疾 1 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ _ _ _ Gloss=only|SpaceAfter=No 4 須 須 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 菩提 菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No 7 鉢 鉢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 obj _ SpaceAfter=No 8 勿 勿 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=don't|SpaceAfter=No 9 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 parataxis _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 10 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 12 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 12 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 14 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 15 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 15 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 16 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 17 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 19 acl _ Gloss=make|SpaceAfter=No 18 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 19 amod _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 19 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 20 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 24 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 21 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 22 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 23 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 23 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 21 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 24 詰 詰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=question|SpaceAfter=No 25 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 26 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 26 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 27 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 28 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 27 flat:vv _ SpaceAfter=No 29 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 30 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 30 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 31 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not|SpaceAfter=No 32 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 31 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 33 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 35 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 34 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 35 advmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 35 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 36 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 37 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 37 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 39 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 39 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 37 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 40 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 43 amod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 41 幻 幻 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 43 amod _ SpaceAfter=No 42 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ 41 flat:vv _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 43 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No 44 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 47 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 45 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 48 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 47 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 48 aux _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 48 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 49 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 50 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 50 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 48 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 51 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 48 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 52 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 53 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 53 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 54 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 55 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 55 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 56 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 57 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 57 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 61 nsubj _ SpaceAfter=No 58 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 61 nsubj _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 59 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 58 flat _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 61 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 62 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 63 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 63 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 61 obj _ SpaceAfter=No 64 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 65 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 67 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 66 智 智 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 67 amod _ Gloss=wisdom|SpaceAfter=No 67 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 64 obl _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 68 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 69 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 69 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 70 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 71 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 71 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 69 obj _ SpaceAfter=No 72 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 73 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 75 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 74 智 智 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 75 amod _ Gloss=wisdom|SpaceAfter=No 75 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 72 obl _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 76 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 77 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 77 著 著 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=appear|SpaceAfter=No 78 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 79 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 79 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 77 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 80 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 81 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 81 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 82 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 83 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 83 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 81 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 84 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 85 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 85 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 86 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 85 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 87 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 89 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 88 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 87 conj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 89 性 性 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 90 nsubj _ Gloss=nature|SpaceAfter=No 90 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 91 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 92 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 92 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 93 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 94 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 94 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 92 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 95 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 97 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 96 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 97 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 97 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 98 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 flat:vv _ SpaceAfter=No 99 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 100 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 amod _ SpaceAfter=No 101 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 102 nmod _ SpaceAfter=No 102 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 99 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 103 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 105 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 104 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 105 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 105 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=law|SpaceAfter=No 106 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 105 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 107 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 108 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 108 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 109 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 109 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 110 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 111 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 111 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 112 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 112 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 109 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 113 二百 二百 NUM n,数詞,数,* _ 115 nummod _ Gloss=two-hundred|SpaceAfter=No 114 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 115 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 115 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 116 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 116 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 117 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 116 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 118 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 117 conj _ Gloss=eye|SpaceAfter=No 119 淨 淨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 116 parataxis _ SpaceAfter=No 120 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 123 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 121 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 123 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 122 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 123 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 123 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=support|SpaceAfter=No 124 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ 123 ccomp _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 125 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 124 obj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 126 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 124 parataxis _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 127 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 126 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 69 著 著 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=appear|SpaceAfter=No 70 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 71 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 71 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 69 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 72 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 73 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 73 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 74 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 75 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 75 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 73 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 76 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 77 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 77 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 78 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 77 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 79 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 81 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 80 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 79 conj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 81 性 性 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 82 nsubj _ Gloss=nature|SpaceAfter=No 82 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 83 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 84 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 84 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 85 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 86 nmod _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 86 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 84 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 87 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 89 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 88 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 89 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 89 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 90 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 89 flat:vv _ SpaceAfter=No 91 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 92 脫 脫 VERB v,動詞,行為,移動 _ 93 amod _ SpaceAfter=No 93 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 94 nmod _ SpaceAfter=No 94 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 91 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 95 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 97 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 96 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 97 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 97 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=law|SpaceAfter=No 98 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 97 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 99 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 100 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 100 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 101 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 101 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 102 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 103 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 103 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 104 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 104 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 101 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 105 二百 二百 NUM n,数詞,数,* _ 107 nummod _ Gloss=two-hundred|SpaceAfter=No 106 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 107 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 107 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 108 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 108 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 109 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 108 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 110 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 109 conj _ Gloss=eye|SpaceAfter=No 111 淨 淨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 108 parataxis _ SpaceAfter=No 112 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 115 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 113 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 115 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 114 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 115 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 115 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=support|SpaceAfter=No 116 詣 詣 VERB v,動詞,行為,移動 _ 115 ccomp _ Gloss=come-to|SpaceAfter=No 117 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 116 obj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 118 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 116 parataxis _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 119 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 118 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No