API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/083/012.txt

3	再	再	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=twice|SpaceAfter=No

4	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

# text = 秦王亦再拜范睢曰大王之國北有甘泉谷口南帶涇渭右隴蜀左關阪戰車千乘奮擊百萬以秦卒之勇車騎之多以當諸侯譬若馳韓盧而逐蹇兔也霸王之業可致

# text = 秦王亦再拜

1	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	compound	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

4	再	再	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=twice|SpaceAfter=No

5	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

6	范	范	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	8	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	睢	睢	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

9	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

10	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

11	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	10	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

12	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

13	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

14	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

15	甘泉谷	甘泉谷	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	16	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

16	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	14	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

17	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	18	obl:lmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

18	帶	帶	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

19	涇	涇	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	18	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

20	渭	渭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	19	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

21	右	右	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn-right|SpaceAfter=No

22	隴	隴	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	21	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

23	蜀	蜀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	22	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

24	左	左	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn-left|SpaceAfter=No

25	關	關	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

26	阪	阪	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	25	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

27	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	28	amod	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

28	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	_	_	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

29	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	28	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

30	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	29	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No

31	奮	奮	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	advmod	_	Gloss=spread-the-wings|SpaceAfter=No

32	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

33	百萬	百萬	NUM	n,数詞,数,*	_	31	obj	_	SpaceAfter=No

34	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

35	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	36	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

36	卒	卒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	38	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

37	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	36	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

38	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	34	obj	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

39	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	42	nsubj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

40	騎	騎	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	nsubj	_	SpaceAfter=No

41	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	39	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

42	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

43	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	44	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

44	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

45	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	46	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

46	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	44	obj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

47	譬	譬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	advmod	_	Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No

48	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

49	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	48	ccomp	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

50	韓	韓	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	49	obj	_	SpaceAfter=No

51	盧	盧	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	50	conj	_	SpaceAfter=No

52	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	53	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

53	逐	逐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

54	蹇	蹇	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	55	amod	_	SpaceAfter=No

55	兔	兔	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	53	obj	_	Gloss=hare|SpaceAfter=No

56	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	53	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

57	霸	霸	VERB	v,動詞,行為,役割	_	58	amod	_	Gloss=dominate|SpaceAfter=No

58	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	60	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

59	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	58	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

60	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	62	nsubj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

61	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	62	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

62	致	致	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No

# text = 范睢曰大王之國北有甘泉谷口南帶涇渭右隴蜀左關阪戰車千乘奮擊百萬以秦卒之勇車騎之多以當諸侯譬若馳韓盧而逐蹇兔也霸王之業可致

1	范	范	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	睢	睢	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

4	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

5	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

8	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	9	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

9	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

10	甘泉谷	甘泉谷	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	11	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

11	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	9	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

12	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	obl:lmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

13	帶	帶	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

14	涇	涇	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	13	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

15	渭	渭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	14	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

16	右	右	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn-right|SpaceAfter=No

17	隴	隴	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	16	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

18	蜀	蜀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	17	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

19	左	左	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn-left|SpaceAfter=No

20	關	關	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	19	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

21	阪	阪	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	20	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

22	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	23	amod	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

23	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	_	_	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

24	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	23	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

25	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	24	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No

26	奮	奮	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=spread-the-wings|SpaceAfter=No

27	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

28	百萬	百萬	NUM	n,数詞,数,*	_	26	obj	_	SpaceAfter=No

29	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

30	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	31	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

31	卒	卒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	33	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

32	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	31	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

33	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	29	obj	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

34	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	37	nsubj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

35	騎	騎	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nsubj	_	SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	34	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

38	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

39	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

40	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	41	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

41	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	39	obj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

42	譬	譬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	advmod	_	Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No

43	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

44	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	43	ccomp	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

45	韓	韓	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	44	obj	_	SpaceAfter=No

46	盧	盧	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	45	conj	_	SpaceAfter=No

47	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	48	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

48	逐	逐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

49	蹇	蹇	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	50	amod	_	SpaceAfter=No

50	兔	兔	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	48	obj	_	Gloss=hare|SpaceAfter=No

51	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	48	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

52	霸	霸	VERB	v,動詞,行為,役割	_	53	amod	_	Gloss=dominate|SpaceAfter=No

53	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	55	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

54	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	53	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

55	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	57	nsubj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

56	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	57	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

57	致	致	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No