API editor-kanbun 18shilue/011/022.txt

3	感	感	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=feel|SpaceAfter=No

4	激	激	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=surge|SpaceAfter=No

# text = 許先帝以驅馳先帝知臣謹愼臨崩寄以大事受命以來夙夜憂懼恐付託不效以傷先帝之明故五月渡瀘深入不毛今南方已定兵甲已足當奬率三軍北定中原興復漢室還于舊都此臣所以報先帝而忠陛下之職分也

# text = 許先帝以驅馳

1	許	許	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	csubj	_	Gloss=permit|SpaceAfter=No

2	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

3	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	驅	驅	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No

6	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	flat:vv	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

7	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	8	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

8	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

9	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

10	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

11	謹	謹	VERB	v,動詞,行為,態度	_	9	parataxis	_	Gloss=careful|SpaceAfter=No

12	愼	愼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	11	obj	_	SpaceAfter=No

13	臨	臨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=overlook|SpaceAfter=No

14	崩	崩	VERB	v,動詞,変化,制度	_	13	obj	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

15	寄	寄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=lodge|SpaceAfter=No

16	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

17	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	18	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

18	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	16	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

19	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

20	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	19	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

21	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

22	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	19	parataxis	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

23	夙	夙	NOUN	n,名詞,時,*	_	25	obl:tmod	_	Gloss=early-morning|SpaceAfter=No

24	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	_	23	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

25	憂	憂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=worry|SpaceAfter=No

26	懼	懼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	25	flat:vv	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

27	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

28	付	付	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	nsubj	_	Gloss=hand-over|SpaceAfter=No

29	託	託	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	28	flat:vv	_	Gloss=entrust|SpaceAfter=No

30	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	31	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

31	效	效	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	ccomp	_	Gloss=imitate|SpaceAfter=No

32	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

33	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

34	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	35	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

35	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nmod	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	33	obj	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

38	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	41	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

39	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	40	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

40	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	41	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

41	渡	渡	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

42	瀘	瀘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	obj	_	SpaceAfter=No

43	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	_	44	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

44	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	46	advcl	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

45	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	46	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

46	毛	毛	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	_	_	_	Gloss=hair|SpaceAfter=No

47	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	51	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

48	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	49	nmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

49	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	51	nsubj	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

50	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	51	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

51	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

52	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	55	nsubj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

53	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	52	conj	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No

54	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	55	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

55	足	足	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=sufficient|SpaceAfter=No

56	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

57	奬	奬	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	56	obj	_	SpaceAfter=No

58	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	parataxis	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

59	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	60	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

60	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	58	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

61	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	62	nsubj	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

62	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

63	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	62	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

64	原	原	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	63	flat	_	Gloss=source|SpaceAfter=No

65	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

66	復	復	VERB	v,動詞,行為,移動	_	65	iobj	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

67	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	68	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

68	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	65	obj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

69	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

70	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	72	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

71	舊	舊	VERB	v,動詞,描写,形質	_	72	amod	_	Gloss=old|SpaceAfter=No

72	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	69	obl:lmod	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

73	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	_	77	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

74	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	77	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

75	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	76	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

76	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	77	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

77	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

78	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	79	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

79	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	77	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

80	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	81	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

81	忠	忠	VERB	v,動詞,行為,態度	_	86	nsubj	_	Gloss=devoted|SpaceAfter=No

82	陛	陛	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	83	nmod	_	SpaceAfter=No

83	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	85	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

84	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	83	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

85	職	職	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	81	conj	_	Gloss=responsibilities|SpaceAfter=No

86	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

87	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	86	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 先帝知臣謹愼臨崩寄以大事受命以來夙夜憂懼恐付託不效以傷先帝之明故五月渡瀘深入不毛今南方已定兵甲已足當奬率三軍北定中原興復漢室還于舊都此臣所以報先帝而忠陛下之職分也

1	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

2	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

3	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

4	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

5	謹	謹	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	ccomp	_	Gloss=careful|SpaceAfter=No

6	愼	愼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	flat:vv	_	SpaceAfter=No

7	臨	臨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=overlook|SpaceAfter=No

8	崩	崩	VERB	v,動詞,変化,制度	_	7	obj	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

9	寄	寄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=lodge|SpaceAfter=No

10	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

11	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	12	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

12	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	10	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

13	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

14	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	13	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

15	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

16	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	13	parataxis	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

17	夙	夙	NOUN	n,名詞,時,*	_	19	obl:tmod	_	Gloss=early-morning|SpaceAfter=No

18	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	_	17	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

19	憂	憂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=worry|SpaceAfter=No

20	懼	懼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	19	flat:vv	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

21	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

22	付	付	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	nsubj	_	Gloss=hand-over|SpaceAfter=No

23	託	託	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	22	flat:vv	_	Gloss=entrust|SpaceAfter=No

24	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	25	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

25	效	效	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	ccomp	_	Gloss=imitate|SpaceAfter=No

26	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

27	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

28	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	29	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

29	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	31	nmod	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

30	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	29	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

31	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	27	obj	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

32	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	35	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

33	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	34	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

34	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	35	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

35	渡	渡	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

36	瀘	瀘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	obj	_	SpaceAfter=No

37	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	_	38	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

38	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	40	advcl	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

39	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	40	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

40	毛	毛	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	_	_	_	Gloss=hair|SpaceAfter=No

41	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	45	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

42	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	43	nmod	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

43	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	45	nsubj	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

44	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	45	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

45	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

46	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	49	nsubj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

47	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	46	conj	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No

48	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	49	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

49	足	足	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=sufficient|SpaceAfter=No

50	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

51	奬	奬	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	50	obj	_	SpaceAfter=No

52	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	parataxis	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

53	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	54	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

54	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	52	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

55	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	56	nsubj	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

56	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No

57	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	56	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

58	原	原	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	57	flat	_	Gloss=source|SpaceAfter=No

59	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

60	復	復	VERB	v,動詞,行為,移動	_	59	iobj	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

61	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	62	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

62	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	59	obj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

63	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

64	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	66	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

65	舊	舊	VERB	v,動詞,描写,形質	_	66	amod	_	Gloss=old|SpaceAfter=No

66	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	63	obl:lmod	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

67	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	_	71	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

68	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	71	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

69	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	70	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

70	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	71	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

71	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

72	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	73	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

73	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	71	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

74	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	75	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

75	忠	忠	VERB	v,動詞,行為,態度	_	80	nsubj	_	Gloss=devoted|SpaceAfter=No

76	陛	陛	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	77	nmod	_	SpaceAfter=No

77	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	79	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

78	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	77	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

79	職	職	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	75	conj	_	Gloss=responsibilities|SpaceAfter=No

80	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

81	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	80	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No