API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/006/017.txt

# text = 庾太尉風儀偉長

1	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

1	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

3	尉	尉	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=military-official|SpaceAfter=No

3	尉	尉	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=military-official|SpaceAfter=No

4	風	風	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	6	nsubj	_	Gloss=style|SpaceAfter=No

5	儀	儀	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	conj	_	Gloss=etiquette|SpaceAfter=No

6	偉	偉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

6	偉	偉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No

7	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	flat:vv	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

# text = 不輕舉止

# text = 不輕舉止時人皆以為假亮有大兒數歲雅重之質便自如此人知是天性溫太真嘗隱幔怛之此兒神色恬然乃徐跪曰君侯何以為此論者謂不減亮蘇峻時遇害或云見阿恭知元規非假

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	輕	輕	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

3	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

3	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

4	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

# text = 時人皆以為假

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	5	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	假	假	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=borrow|SpaceAfter=No

# text = 亮有大兒數歲

1	亮	亮	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

4	兒	兒	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

5	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	6	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

6	歲	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

# text = 雅重之質

1	雅	雅	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=decorous|SpaceAfter=No

2	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	質	質	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=pawn|SpaceAfter=No

# text = 便自如此

1	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

2	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	3	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

3	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

4	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

# text = 人知是天性

1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

2	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

3	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

4	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

5	性	性	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	obj	_	Gloss=nature|SpaceAfter=No

# text = 溫太真嘗隱幔怛之

1	溫	溫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	nsubj	_	Gloss=warm|SpaceAfter=No

2	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	compound	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

3	真	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	flat	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

4	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	5	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No

5	隱	隱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No

6	幔	幔	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

7	怛	怛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	parataxis	_	SpaceAfter=No

8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 此兒神色恬然

1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	兒	兒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

4	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	nsubj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No

5	恬	恬	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

6	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	5	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

# text = 乃徐跪曰

1	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	徐	徐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	advmod	_	Gloss=slow|SpaceAfter=No

3	跪	跪	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kneel|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 君侯何以為此

1	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

2	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	conj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

3	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	4	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

# text = 論者謂不減亮

1	論	論	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	amod	_	SpaceAfter=No

2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	減	減	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=reduce|SpaceAfter=No

6	亮	亮	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 蘇峻時遇害

1	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	峻	峻	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

4	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

5	害	害	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	obj	_	Gloss=harm|SpaceAfter=No

# text = 或云

1	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No

2	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

# text = 見阿恭

1	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

2	阿恭	阿恭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 知元規非假

1	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

2	元規	元規	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

4	假	假	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=borrow|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

7	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	9	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

8	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

9	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

10	假	假	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	obj	_	Gloss=borrow|SpaceAfter=No

11	亮	亮	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	12	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

12	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

13	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	14	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

14	兒	兒	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	12	obj	_	SpaceAfter=No

15	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	16	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

16	歲	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	12	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

17	雅	雅	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	20	amod	_	Gloss=decorous|SpaceAfter=No

18	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	17	flat:vv	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

19	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	18	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

20	質	質	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=pawn|SpaceAfter=No

21	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

22	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	23	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

23	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

24	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	23	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

25	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	26	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

26	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

27	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	29	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

28	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	29	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

29	性	性	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	26	obj	_	Gloss=nature|SpaceAfter=No

30	溫	溫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	34	nsubj	_	Gloss=warm|SpaceAfter=No

31	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	32	compound	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

32	真	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	30	flat	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

33	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	34	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No

34	隱	隱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No

35	幔	幔	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	34	obj	_	SpaceAfter=No

36	怛	怛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	parataxis	_	SpaceAfter=No

37	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	36	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

38	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	39	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

39	兒	兒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	42	nsubj	_	SpaceAfter=No

40	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	41	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

41	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	42	nsubj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No

42	恬	恬	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

43	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	42	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

44	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	46	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

45	徐	徐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	46	advmod	_	Gloss=slow|SpaceAfter=No

46	跪	跪	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kneel|SpaceAfter=No

47	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	46	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

48	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	52	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

49	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	conj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

50	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	51	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

51	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	52	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

52	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

53	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	52	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

54	論	論	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	55	amod	_	SpaceAfter=No

55	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	56	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

56	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

57	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	58	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

58	減	減	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	ccomp	_	Gloss=reduce|SpaceAfter=No

59	亮	亮	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	58	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

60	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	63	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

61	峻	峻	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	60	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

62	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	63	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

63	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

64	害	害	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	63	obj	_	Gloss=harm|SpaceAfter=No

65	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	PronType=Prs	66	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No

66	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

67	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

68	阿恭	阿恭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	67	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

69	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

70	元規	元規	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	72	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

71	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	72	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

72	假	假	VERB	v,動詞,行為,動作	_	69	ccomp	_	Gloss=borrow|SpaceAfter=No