API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/003/161.txt

# text = 昔者夫子言之曰

# text = 昔者夫子言之

1	昔	昔	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	nmod	_	Gloss=formerly|SpaceAfter=No

2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	advmod	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

4	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

4	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 吾見封之若堂者矣

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

3	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	5	csubj	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	7	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

6	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	obj	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

7	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

8	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 見若坊者矣

1	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

2	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	4	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

3	坊	坊	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

5	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 見若覆夏屋者矣

1	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

2	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	6	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

3	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

4	夏	夏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	conj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

7	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 見若斧者矣

1	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

2	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	4	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

3	斧	斧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

5	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 吾從若斧者焉

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

3	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	5	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

4	斧	斧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 馬鬣封之謂也

1	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	鬣	鬣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	csubj	_	SpaceAfter=No

3	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	VerbForm=Part	5	obj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

# text = 今一日而三斬板

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

3	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	6	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	advmod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

6	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

7	板	板	VERB	v,動詞,描写,態度	_	6	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 而已封

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	3	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

3	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

# text = 尚行夫子之志乎哉

1	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

2	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	ccomp	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

3	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	2	obj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No

6	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

7	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No

# text = 曰吾見封之若堂者矣見若坊者矣見若覆夏屋者矣見若斧者矣吾從若斧者焉馬鬣封之謂也今一日而三斬板而已封尚行夫子之志乎哉

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

4	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	6	csubj	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	8	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

7	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	6	obj	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

9	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

10	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

11	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	13	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

12	坊	坊	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	11	obj	_	Gloss=dike|SpaceAfter=No

13	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	10	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

14	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	10	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

15	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

16	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	20	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

17	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	ccomp	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

18	夏	夏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	17	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

19	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	18	conj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

20	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	15	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

21	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	15	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

22	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

23	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	25	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

24	斧	斧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	23	obj	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

25	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	22	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

26	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	22	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

27	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	28	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

28	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

29	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	31	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

30	斧	斧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	29	obj	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

31	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	28	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

32	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

33	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	34	nsubj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

34	鬣	鬣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	csubj	_	SpaceAfter=No

35	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	VerbForm=Part	37	obj	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

38	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	37	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

39	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	41	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

40	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	41	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

41	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	44	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

42	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	44	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

43	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	44	advmod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

44	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

45	板	板	VERB	v,動詞,描写,態度	_	44	obj	_	SpaceAfter=No

46	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	48	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

47	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	48	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

48	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

49	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

50	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	49	ccomp	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

51	夫子	夫子	NOUN	n,名詞,人,人	_	50	obj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

52	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	51	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

53	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	50	obj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No

54	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	49	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

55	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	49	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No