diff --git a/18shilue/011/036.txt b/18shilue/011/036.txt index 8d18a1ac58ce32c96f2ca504863d69a59f237010..60d87545574d74fa89e7763ab4482eb7550417ee 100644 --- a/18shilue/011/036.txt +++ b/18shilue/011/036.txt @@ -1,29 +1,23 @@ # text = ○ 1 ○ ○ SYM s,記号,一般,* _ 0 root _ SpaceAfter=No -# text = 魏司馬懿卒 -1 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -2 司馬 司馬 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -3 懿 懿 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -4 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=end|SpaceAfter=No - -# text = 以其子師 -1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No -2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -3 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No -4 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No - -# text = 爲撫軍大將軍 -1 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 2 mark _ Gloss=make|SpaceAfter=No -2 撫 撫 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=pacify|SpaceAfter=No -3 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No -4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -5 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=general|SpaceAfter=No -6 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No - -# text = 錄尙書事 -1 錄 錄 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No -2 尙 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 flat _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No -3 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 4 nmod _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No -4 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No +# text = 魏司馬懿卒以其子師爲撫軍大將軍錄尙書事 +1 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 2 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +2 司馬 司馬 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +3 懿 懿 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +4 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=end|SpaceAfter=No +5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No +6 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +7 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No +8 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No +9 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 10 mark _ Gloss=make|SpaceAfter=No +10 撫 撫 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=pacify|SpaceAfter=No +11 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 10 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No +12 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 13 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +13 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ Gloss=general|SpaceAfter=No +14 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No +15 錄 錄 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No +16 尙 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 flat _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No +17 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 18 nmod _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No +18 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 15 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No