Loading 18shilue/016/151.txt +50 −48 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -8,58 +8,60 @@ 4 融 融 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No # text = 天下戶口逃移巧僞甚衆請加檢括同平章事源乾曜贊成之以融爲勸農使奏置勸農判官十人分行天下競爲刻急州縣承風勞擾百姓苦之 # text = 天下戶口逃移 1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No 3 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 nmod _ Gloss=door|SpaceAfter=No 4 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 nsubj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 5 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 6 移 移 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 flat:vv _ Gloss=move|SpaceAfter=No 7 巧 巧 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=clever|SpaceAfter=No 8 僞 偽 VERB v,動詞,描写,態度 _ 7 obj _ Gloss=counterfeit|SpaceAfter=No 9 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 10 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 11 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 12 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ 11 ccomp _ Gloss=add|SpaceAfter=No 13 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advmod _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 14 括 括 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ Gloss=draw-together|SpaceAfter=No 15 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 16 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 16 平章事 平章事 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 源 源 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 16 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 18 乾曜 乾曜 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 贊 贊 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=promote|SpaceAfter=No 20 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 19 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 21 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 20 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 22 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 23 融 融 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 25 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 ccomp _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 26 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 25 obj _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 27 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 25 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 28 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 30 advmod _ Gloss=present|SpaceAfter=No 29 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 28 flat:vv _ Gloss=place|SpaceAfter=No 30 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 31 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 32 nmod _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 32 判 判 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 nmod _ SpaceAfter=No 33 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 34 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 33 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 35 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 36 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 37 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 39 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 39 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 36 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 40 競 競 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 advmod _ SpaceAfter=No 41 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 40 flat:vv _ Gloss=make|SpaceAfter=No 42 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 43 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 _ 42 flat:vv _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 44 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 46 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 45 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 44 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No 46 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 47 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 46 obj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 48 勞 勞 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 46 conj _ Gloss=work|SpaceAfter=No 49 擾 擾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 obj _ SpaceAfter=No 50 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 51 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 51 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 52 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 52 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 53 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 52 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 巧僞甚衆請加檢括同平章事源乾曜贊成之以融爲勸農使奏置勸農判官十人分行天下競爲刻急州縣承風勞擾百姓苦之 1 巧 巧 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=clever|SpaceAfter=No 2 僞 偽 VERB v,動詞,描写,態度 _ 4 nsubj _ Gloss=counterfeit|SpaceAfter=No 3 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 4 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 _ 0 root _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 5 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 6 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ 5 ccomp _ Gloss=add|SpaceAfter=No 7 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 8 括 括 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ Gloss=draw-together|SpaceAfter=No 9 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 10 平章事 平章事 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 源 源 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 10 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 12 乾曜 乾曜 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 贊 贊 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=promote|SpaceAfter=No 14 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 13 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 17 融 融 PROPN n,名詞,人,名 _ 16 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 19 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ 18 ccomp _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 20 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 19 obj _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 21 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 19 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 22 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 advmod _ Gloss=present|SpaceAfter=No 23 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 22 flat:vv _ Gloss=place|SpaceAfter=No 24 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 25 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 26 nmod _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 26 判 判 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 nmod _ SpaceAfter=No 27 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 28 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 27 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 29 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 28 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 30 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 31 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 32 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 33 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 33 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 30 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 34 競 競 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 advmod _ SpaceAfter=No 35 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 34 flat:vv _ Gloss=make|SpaceAfter=No 36 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 37 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 _ 36 flat:vv _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 38 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 40 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 39 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 38 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No 40 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 41 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 40 obj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 42 勞 勞 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 40 conj _ Gloss=work|SpaceAfter=No 43 擾 擾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 obj _ SpaceAfter=No 44 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 45 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 45 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 46 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 46 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 47 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 46 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/016/151.txt +50 −48 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -8,58 +8,60 @@ 4 融 融 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No # text = 天下戶口逃移巧僞甚衆請加檢括同平章事源乾曜贊成之以融爲勸農使奏置勸農判官十人分行天下競爲刻急州縣承風勞擾百姓苦之 # text = 天下戶口逃移 1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No 3 戶 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 nmod _ Gloss=door|SpaceAfter=No 4 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 nsubj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 5 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 6 移 移 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 flat:vv _ Gloss=move|SpaceAfter=No 7 巧 巧 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=clever|SpaceAfter=No 8 僞 偽 VERB v,動詞,描写,態度 _ 7 obj _ Gloss=counterfeit|SpaceAfter=No 9 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 10 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 11 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 12 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ 11 ccomp _ Gloss=add|SpaceAfter=No 13 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advmod _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 14 括 括 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ Gloss=draw-together|SpaceAfter=No 15 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 16 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 16 平章事 平章事 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 源 源 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 16 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 18 乾曜 乾曜 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 贊 贊 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=promote|SpaceAfter=No 20 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 19 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 21 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 20 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 22 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 23 融 融 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 25 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 ccomp _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 26 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 25 obj _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 27 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 25 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 28 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 30 advmod _ Gloss=present|SpaceAfter=No 29 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 28 flat:vv _ Gloss=place|SpaceAfter=No 30 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 31 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 32 nmod _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 32 判 判 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 nmod _ SpaceAfter=No 33 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 34 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 33 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 35 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 36 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 37 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 39 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 39 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 36 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 40 競 競 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 advmod _ SpaceAfter=No 41 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 40 flat:vv _ Gloss=make|SpaceAfter=No 42 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 43 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 _ 42 flat:vv _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 44 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 46 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 45 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 44 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No 46 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 47 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 46 obj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 48 勞 勞 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 46 conj _ Gloss=work|SpaceAfter=No 49 擾 擾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 obj _ SpaceAfter=No 50 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 51 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 51 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 52 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 52 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 53 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 52 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 巧僞甚衆請加檢括同平章事源乾曜贊成之以融爲勸農使奏置勸農判官十人分行天下競爲刻急州縣承風勞擾百姓苦之 1 巧 巧 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=clever|SpaceAfter=No 2 僞 偽 VERB v,動詞,描写,態度 _ 4 nsubj _ Gloss=counterfeit|SpaceAfter=No 3 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 4 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 _ 0 root _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 5 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 6 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ 5 ccomp _ Gloss=add|SpaceAfter=No 7 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 8 括 括 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 obj _ Gloss=draw-together|SpaceAfter=No 9 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=same|SpaceAfter=No 10 平章事 平章事 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 源 源 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 10 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 12 乾曜 乾曜 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 贊 贊 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=promote|SpaceAfter=No 14 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 13 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 17 融 融 PROPN n,名詞,人,名 _ 16 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 19 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ 18 ccomp _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 20 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 19 obj _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 21 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 19 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 22 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 advmod _ Gloss=present|SpaceAfter=No 23 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 22 flat:vv _ Gloss=place|SpaceAfter=No 24 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=urge|SpaceAfter=No 25 農 農 NOUN n,名詞,行為,* _ 26 nmod _ Gloss=agriculture|SpaceAfter=No 26 判 判 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 nmod _ SpaceAfter=No 27 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 28 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 27 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 29 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 28 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 30 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=divide|SpaceAfter=No 31 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 32 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 33 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 33 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 30 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 34 競 競 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 advmod _ SpaceAfter=No 35 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 34 flat:vv _ Gloss=make|SpaceAfter=No 36 刻 刻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=engrave|SpaceAfter=No 37 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 _ 36 flat:vv _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 38 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 40 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 39 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 38 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No 40 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 41 風 風 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 40 obj _ Gloss=wind|SpaceAfter=No 42 勞 勞 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 40 conj _ Gloss=work|SpaceAfter=No 43 擾 擾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 42 obj _ SpaceAfter=No 44 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 45 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 45 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 46 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 46 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 47 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 46 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No