diff --git a/kanripo/kR3l0002/027/012.txt b/kanripo/kR3l0002/027/012.txt
index 60aca1a87c69caa198fe974ef43252af66d81406..5f709fe33cbabed217fd7043aeaf4860e14b7a0c 100644
--- a/kanripo/kR3l0002/027/012.txt
+++ b/kanripo/kR3l0002/027/012.txt
@@ -149,7 +149,7 @@
 2	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No
 3	婚	婚	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	SpaceAfter=No
 
-# text = 女之頑嚚欲過阿智方知興公之詐
+# text = 女之頑嚚欲過阿智
 1	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No
 2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
 3	頑	頑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	6	csubj	_	Gloss=stubborn|SpaceAfter=No
@@ -157,10 +157,12 @@
 5	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	6	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No
 6	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
 7	阿智	阿智	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-8	方	方	ADV	v,副詞,時相,現在	AdvType=Tim|Tense=Pres	9	advmod	_	Gloss=just-then|SpaceAfter=No
-9	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
-10	興	興	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-11	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	nmod	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
-12	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
-13	詐	詐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	9	obj	_	Gloss=deceive|SpaceAfter=No
+
+# text = 方知興公之詐
+1	方	方	ADV	v,副詞,時相,現在	AdvType=Tim|Tense=Pres	2	advmod	_	Gloss=just-then|SpaceAfter=No
+2	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
+3	興	興	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
+5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
+6	詐	詐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	ccomp	_	Gloss=deceive|SpaceAfter=No