API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/003/050.txt

3	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	expl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

4	服	服	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=submit|SpaceAfter=No

# text = 比干何逆而抑沈之雷開阿順而賜封之

# text = 比干何逆

1	比干	比干	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=Bigan|SpaceAfter=No

2	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

3	逆	逆	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	抑	抑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=repress|SpaceAfter=No

6	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	flat:vv	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

8	雷	雷	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	9	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

9	開	開	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

10	阿	阿	VERB	v,動詞,行為,態度	_	11	compound	_	Gloss=insinuate|SpaceAfter=No

11	順	順	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	obj	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

12	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	13	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

13	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No

14	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	13	flat:vv	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

15	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 而抑沈之雷開阿順而賜封之

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	抑	抑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=repress|SpaceAfter=No

3	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	雷	雷	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

6	開	開	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	阿	阿	VERB	v,動詞,行為,態度	_	8	compound	_	Gloss=insinuate|SpaceAfter=No

8	順	順	VERB	v,動詞,行為,交流	_	6	obj	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

9	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

10	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No

11	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	10	flat:vv	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

12	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No