Loading kanripo/kR1h0004/002/009.txt +11 −11 Original line number Diff line number Diff line # text = 子夏問孝 1 子夏 子夏 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 3 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No # text = 子曰 1 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 色難 1 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ SpaceAfter=No 1 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 2 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No # text = 有事 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 2 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 弟子服其勞 1 弟子 弟子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nsubj _ Gloss=disciple|SpaceAfter=No 2 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 4 det _ Gloss=[3]|SpaceAfter=No 4 勞 勞 NOUN n,名詞,行為,* _ 2 obj _ SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 勞 勞 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=work|SpaceAfter=No # text = 有酒食 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 2 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No 3 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 conj _ Gloss=food|SpaceAfter=No # text = 先生饌 1 先生 先生 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No Loading @@ -32,8 +32,8 @@ # text = 曾是以為孝乎 1 曾 曾 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 4 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 5 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No 5 孝 孝 NOUN n,名詞,行為,* _ 0 root _ SpaceAfter=No 6 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[P]|SpaceAfter=No 6 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR1h0004/002/009.txt +11 −11 Original line number Diff line number Diff line # text = 子夏問孝 1 子夏 子夏 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 2 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 3 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 obj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No # text = 子曰 1 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 色難 1 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ SpaceAfter=No 1 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 2 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No # text = 有事 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 2 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 弟子服其勞 1 弟子 弟子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nsubj _ Gloss=disciple|SpaceAfter=No 2 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 4 det _ Gloss=[3]|SpaceAfter=No 4 勞 勞 NOUN n,名詞,行為,* _ 2 obj _ SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 勞 勞 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=work|SpaceAfter=No # text = 有酒食 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 2 酒 酒 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No 3 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 conj _ Gloss=food|SpaceAfter=No # text = 先生饌 1 先生 先生 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No Loading @@ -32,8 +32,8 @@ # text = 曾是以為孝乎 1 曾 曾 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 4 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 5 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No 5 孝 孝 NOUN n,名詞,行為,* _ 0 root _ SpaceAfter=No 6 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[P]|SpaceAfter=No 6 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No