API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/027/014.txt

# text = 謝遏年少時

# text = 謝遏年少時好箸紫羅香囊

1	謝	謝	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	遏	遏	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

4	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

6	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	7	advmod	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No

7	箸	箸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

8	紫	紫	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	9	nmod	_	Gloss=purple|SpaceAfter=No

9	羅	羅	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	nmod	_	Gloss=bird-net|SpaceAfter=No

10	香	香	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	11	nmod	_	Gloss=fragrant|SpaceAfter=No

11	囊	囊	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=bag|SpaceAfter=No

# text = 好箸紫羅香囊

1	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	advmod	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No

2	箸	箸	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	紫	紫	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	nmod	_	Gloss=purple|SpaceAfter=No

4	羅	羅	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nmod	_	Gloss=bird-net|SpaceAfter=No

5	香	香	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	nmod	_	Gloss=fragrant|SpaceAfter=No

6	囊	囊	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=bag|SpaceAfter=No

# text = 垂覆手

1	垂	垂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=hang-down|SpaceAfter=No

2	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	amod	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

3	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

# text = 太傅患之

1	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

2	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

3	患	患	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 而不欲傷其意

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

4	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	意	意	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 乃譎與賭

1	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	譎	譎	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	advmod	_	SpaceAfter=No

3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	_	_	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

4	賭	賭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 得即燒之

1	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

2	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

3	燒	燒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 垂覆手太傅患之而不欲傷其意乃譎與賭得即燒之

1	垂	垂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=hang-down|SpaceAfter=No

2	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

3	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

4	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

5	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

6	患	患	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No

7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	10	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

10	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	11	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

11	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

12	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	13	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

13	意	意	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	11	obj	_	Gloss=thought|SpaceAfter=No

14	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	16	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

15	譎	譎	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	16	advmod	_	SpaceAfter=No

16	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	_	_	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

17	賭	賭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	obj	_	SpaceAfter=No

18	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

19	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	20	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

20	燒	燒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	ccomp	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

21	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No