Loading 18shilue/019/057.txt +31 −29 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -42,36 +42,38 @@ 7 行 行 NOUN n,名詞,人,人 _ 0 root _ SpaceAfter=No 8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 自粘罕死宗戚大臣皆懼撻辣與悟室尋亦以謀叛先後誅金與宋和實撻辣主之撻辣旣死 # text = 自粘罕死 1 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 2 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 2 粘罕 粘罕 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=die|SpaceAfter=No 4 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 5 戚 戚 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 flat _ Gloss=relationship-by-marriage|SpaceAfter=No 6 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 7 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 conj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 8 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 9 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 9 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 10 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 12 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 12 悟室 悟室 PROPN n,名詞,人,名 _ 10 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 16 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 16 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 16 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 17 叛 叛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 16 ccomp _ Gloss=turn-against|SpaceAfter=No 18 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 20 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 19 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 18 flat _ Gloss=after|SpaceAfter=No 20 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 17 parataxis _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 21 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 24 nsubj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 22 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 23 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 23 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 24 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 24 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 25 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 26 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 25 parataxis _ Gloss=host|SpaceAfter=No 28 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 27 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 29 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 31 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 旣 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 31 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 31 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No # text = 宗戚大臣皆懼撻辣與悟室尋亦以謀叛先後誅金與宋和實撻辣主之撻辣旣死 1 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 2 戚 戚 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 flat _ Gloss=relationship-by-marriage|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 6 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 6 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 7 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 9 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 9 悟室 悟室 PROPN n,名詞,人,名 _ 7 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 13 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 12 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 13 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 14 叛 叛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 13 ccomp _ Gloss=turn-against|SpaceAfter=No 15 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 17 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 16 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 15 flat _ Gloss=after|SpaceAfter=No 17 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 14 parataxis _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 18 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 nsubj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 19 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 20 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 20 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 21 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 22 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 23 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 22 parataxis _ Gloss=host|SpaceAfter=No 25 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 28 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 旣 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 28 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 28 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/057.txt +31 −29 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -42,36 +42,38 @@ 7 行 行 NOUN n,名詞,人,人 _ 0 root _ SpaceAfter=No 8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 自粘罕死宗戚大臣皆懼撻辣與悟室尋亦以謀叛先後誅金與宋和實撻辣主之撻辣旣死 # text = 自粘罕死 1 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 2 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 2 粘罕 粘罕 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=die|SpaceAfter=No 4 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 5 戚 戚 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 flat _ Gloss=relationship-by-marriage|SpaceAfter=No 6 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 7 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 conj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 8 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 9 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 9 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 10 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 12 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 12 悟室 悟室 PROPN n,名詞,人,名 _ 10 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 16 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 16 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 16 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 17 叛 叛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 16 ccomp _ Gloss=turn-against|SpaceAfter=No 18 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 20 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 19 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 18 flat _ Gloss=after|SpaceAfter=No 20 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 17 parataxis _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 21 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 24 nsubj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 22 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 23 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 23 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 24 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 24 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 25 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 26 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 25 parataxis _ Gloss=host|SpaceAfter=No 28 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 27 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 29 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 31 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 旣 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 31 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 31 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No # text = 宗戚大臣皆懼撻辣與悟室尋亦以謀叛先後誅金與宋和實撻辣主之撻辣旣死 1 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 2 戚 戚 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 flat _ Gloss=relationship-by-marriage|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 6 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 6 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 7 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 9 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 9 悟室 悟室 PROPN n,名詞,人,名 _ 7 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 13 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 12 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 13 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 14 叛 叛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 13 ccomp _ Gloss=turn-against|SpaceAfter=No 15 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 17 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No 16 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 15 flat _ Gloss=after|SpaceAfter=No 17 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 14 parataxis _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 18 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 nsubj _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 19 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 20 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 20 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 21 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 22 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 23 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 22 parataxis _ Gloss=host|SpaceAfter=No 25 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 撻辣 撻辣 PROPN n,名詞,人,名 _ 28 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 旣 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 28 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 28 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No