Loading kanripo/kR3l0002/007/015.txt +119 −163 Original line number Diff line number Diff line # text = 王大將軍既亡 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 3 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=general|SpaceAfter=No 4 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 5 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 6 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 6 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No 6 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No # text = 王應欲投世儒 # text = 王應欲投世儒世儒為江州王含欲投王舒舒為荊州含語應曰大將軍平素與江州云何而汝欲歸之應曰此迺所以宜往也江州當人彊盛時能抗同異此非常人所行及睹衰危必興愍惻荊州守文豈能作意表行事含不從遂共投舒舒果沈含父子於江彬聞應當來密具船以待之竟不得來深以為恨 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 5 世 世 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 儒 儒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 世儒為江州 1 世儒 世儒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 3 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No # text = 王含欲投王舒 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 5 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 舒為荊州 1 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 3 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No # text = 含語應曰 1 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 4 nsubj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 3 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 大將軍平素與江州云何 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 3 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 4 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 flat _ Gloss=level|SpaceAfter=No 5 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 6 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 8 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 7 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 8 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 obl _ Gloss=region|SpaceAfter=No 9 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 10 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 9 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 而汝欲歸之 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 應曰 1 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 此迺所以宜往也 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 迺 迺 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No 3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 5 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 6 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 6 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 江州當人彊盛時 1 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 3 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 彊 彊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 acl _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 6 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 flat:vv _ Gloss=full|SpaceAfter=No 7 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No # text = 能抗同異 1 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 2 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 2 抗 抗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 4 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=differ|SpaceAfter=No # text = 此非常人所行 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No # text = 及睹衰危 1 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 2 睹 睹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 衰 衰 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=decline|SpaceAfter=No 4 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No # text = 必興愍惻 1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 2 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 2 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 3 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 惻 惻 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No # text = 荊州守文 1 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 3 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 4 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=writing|SpaceAfter=No # text = 豈能作意表行事 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 3 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 5 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 obj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 6 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 7 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 6 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 含不從 1 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No # text = 遂共投舒 1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 3 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 2 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 3 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 4 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 舒果沈含父子於江 1 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat _ Gloss=result|SpaceAfter=No 3 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 4 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=father|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 彬聞應當來 1 彬 彬 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 3 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 5 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=come|SpaceAfter=No # text = 密具船以待之 1 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 2 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 3 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 5 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 竟不得來 1 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 4 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 4 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No # text = 深以為恨 1 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 恨 恨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=hate|SpaceAfter=No 4 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 5 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 6 儒 儒 NOUN n,名詞,人,役割 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=scholar|SpaceAfter=No 7 世儒 世儒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 10 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 9 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 10 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 10 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No 11 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 14 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 12 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 14 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 14 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 15 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 14 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 16 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 15 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 20 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 20 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 19 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 20 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 20 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No 21 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 22 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 nsubj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 23 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 24 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 25 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 26 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 27 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 26 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 28 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 flat _ Gloss=level|SpaceAfter=No 29 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 33 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 30 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 32 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 31 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 32 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 32 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 33 obl _ Gloss=region|SpaceAfter=No 33 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 33 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 38 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 36 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 38 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 37 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 38 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 38 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 39 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 38 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 40 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 41 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 41 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 42 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 47 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 43 迺 迺 NOUN n,名詞,人,人 _ 47 nsubj _ SpaceAfter=No 44 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 45 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 45 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 46 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 47 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 47 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 48 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 47 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 49 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 50 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 50 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 51 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 51 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 52 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 53 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 53 彊 彊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 55 acl _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 54 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 53 flat:vv _ Gloss=full|SpaceAfter=No 55 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 51 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 56 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 57 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 57 抗 抗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 58 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 57 obj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 59 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 58 flat:vv _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 60 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 65 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 61 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 65 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 62 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 63 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 63 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 65 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 64 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 65 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 65 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 66 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 67 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 67 睹 睹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 68 衰 衰 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 67 obj _ Gloss=decline|SpaceAfter=No 69 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 68 flat:vv _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 70 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 71 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 71 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 72 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 71 obj _ SpaceAfter=No 73 惻 惻 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 72 flat:vv _ Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No 74 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 75 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 75 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 76 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 76 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 77 nsubj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 77 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 78 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 80 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 79 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 80 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 80 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 81 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 80 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 82 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 80 obj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 83 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 82 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 84 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 83 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 85 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 87 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 86 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 87 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 87 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 88 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 90 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 89 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 90 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 90 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 91 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 90 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 92 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 96 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 93 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 flat _ Gloss=result|SpaceAfter=No 94 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 conj _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 95 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 94 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 96 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=father|SpaceAfter=No 97 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 96 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 98 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 99 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 99 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 93 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 100 彬 彬 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 101 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 101 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 102 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 104 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 103 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 104 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 ccomp _ Gloss=come|SpaceAfter=No 105 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 106 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 106 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 107 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 106 obj _ SpaceAfter=No 108 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 109 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 109 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 106 parataxis _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 110 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 109 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 111 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 114 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 112 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 113 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 113 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 114 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 114 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 115 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 118 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 116 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 118 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 117 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 118 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 118 恨 恨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=hate|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/007/015.txt +119 −163 Original line number Diff line number Diff line # text = 王大將軍既亡 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 3 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=general|SpaceAfter=No 4 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 5 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 6 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 6 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No 6 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No # text = 王應欲投世儒 # text = 王應欲投世儒世儒為江州王含欲投王舒舒為荊州含語應曰大將軍平素與江州云何而汝欲歸之應曰此迺所以宜往也江州當人彊盛時能抗同異此非常人所行及睹衰危必興愍惻荊州守文豈能作意表行事含不從遂共投舒舒果沈含父子於江彬聞應當來密具船以待之竟不得來深以為恨 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 5 世 世 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 儒 儒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 世儒為江州 1 世儒 世儒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 3 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No # text = 王含欲投王舒 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 5 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 舒為荊州 1 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 3 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No # text = 含語應曰 1 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 4 nsubj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 3 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 大將軍平素與江州云何 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 3 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 4 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 flat _ Gloss=level|SpaceAfter=No 5 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 6 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 8 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 7 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 8 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 obl _ Gloss=region|SpaceAfter=No 9 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 10 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 9 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 而汝欲歸之 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 應曰 1 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 此迺所以宜往也 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 迺 迺 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No 3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 5 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 6 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 6 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 江州當人彊盛時 1 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 3 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 彊 彊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 acl _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 6 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 flat:vv _ Gloss=full|SpaceAfter=No 7 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No # text = 能抗同異 1 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 2 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 2 抗 抗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 4 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=differ|SpaceAfter=No # text = 此非常人所行 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No # text = 及睹衰危 1 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 2 睹 睹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 衰 衰 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=decline|SpaceAfter=No 4 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No # text = 必興愍惻 1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 2 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 2 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 3 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 惻 惻 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No # text = 荊州守文 1 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 3 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 4 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=writing|SpaceAfter=No # text = 豈能作意表行事 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 3 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 5 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 obj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 6 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 7 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 6 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 含不從 1 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No # text = 遂共投舒 1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 3 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 2 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 3 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 4 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 舒果沈含父子於江 1 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat _ Gloss=result|SpaceAfter=No 3 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 4 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=father|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 彬聞應當來 1 彬 彬 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 3 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 5 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=come|SpaceAfter=No # text = 密具船以待之 1 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 2 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 3 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 5 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 竟不得來 1 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 4 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 4 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No # text = 深以為恨 1 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 恨 恨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=hate|SpaceAfter=No 4 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 5 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 NameType=Giv 6 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 6 儒 儒 NOUN n,名詞,人,役割 NameType=Giv 4 obj _ Gloss=scholar|SpaceAfter=No 7 世儒 世儒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 10 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 9 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 10 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 10 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No 11 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 14 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 12 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 14 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 14 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 15 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 14 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 16 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 15 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 20 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 20 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 19 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 20 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 20 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=region|SpaceAfter=No 21 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 22 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 nsubj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 23 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 24 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 25 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 26 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No 27 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 26 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 28 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 flat _ Gloss=level|SpaceAfter=No 29 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 33 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 30 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 32 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 31 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 32 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 32 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 33 obl _ Gloss=region|SpaceAfter=No 33 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 33 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 38 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 36 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 38 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 37 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 38 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 38 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 39 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 38 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 40 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 41 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 41 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 42 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 47 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 43 迺 迺 NOUN n,名詞,人,人 _ 47 nsubj _ SpaceAfter=No 44 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 45 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 45 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 46 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 47 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 47 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 48 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 47 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 49 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 50 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 50 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 51 nsubj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 51 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 52 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 53 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 53 彊 彊 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 55 acl _ Gloss=strong|SpaceAfter=No 54 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 53 flat:vv _ Gloss=full|SpaceAfter=No 55 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 51 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 56 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 57 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 57 抗 抗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 58 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 57 obj _ Gloss=same|SpaceAfter=No 59 異 異 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 58 flat:vv _ Gloss=differ|SpaceAfter=No 60 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 65 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 61 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 65 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 62 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 63 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 63 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 65 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 64 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 65 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 65 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 66 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 67 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 67 睹 睹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 68 衰 衰 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 67 obj _ Gloss=decline|SpaceAfter=No 69 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 68 flat:vv _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 70 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 71 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 71 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 72 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 71 obj _ SpaceAfter=No 73 惻 惻 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 72 flat:vv _ Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No 74 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 75 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 75 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 76 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No 76 守 守 NOUN n,名詞,人,役割 _ 77 nsubj _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 77 文 文 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=writing|SpaceAfter=No 78 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 80 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 79 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 80 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 80 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 81 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 80 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 82 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 80 obj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 83 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 82 flat:vv _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 84 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 83 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 85 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 87 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 86 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 87 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 87 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 88 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 90 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 89 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 90 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 90 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No 91 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 90 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 92 舒 舒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 96 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 93 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 flat _ Gloss=result|SpaceAfter=No 94 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 conj _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 95 含 含 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 94 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 96 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=father|SpaceAfter=No 97 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 96 flat _ Gloss=child|SpaceAfter=No 98 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 99 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 99 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 93 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 100 彬 彬 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 101 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 101 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 102 應 應 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 104 aux _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 103 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 104 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 ccomp _ Gloss=come|SpaceAfter=No 105 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 106 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 106 具 具 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=furnish|SpaceAfter=No 107 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 106 obj _ SpaceAfter=No 108 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 109 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 109 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 106 parataxis _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 110 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 109 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 111 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 114 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 112 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 113 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 113 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 114 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 114 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 115 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 118 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 116 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 118 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 117 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 118 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 118 恨 恨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=hate|SpaceAfter=No