Loading 18shilue/007/096.txt +42 −40 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -10,47 +10,49 @@ 3 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 4 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No # text = 爲諸侯無所屬王畏之與連和初馮驩聞孟嘗君好客而來見置傳舍十日彈劍作歌曰長鋏歸來乎食無魚 # text = 爲諸侯 1 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 2 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 3 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 0 root _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 obj _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 7 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 8 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 10 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 11 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 11 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 conj _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 12 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 11 obj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 13 初 初 NOUN n,名詞,時,* _ 14 advmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 14 馮 馮 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 15 驩 驩 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 csubj _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 17 孟 孟 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 20 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 19 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 20 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 ccomp _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 21 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 20 obj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 23 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 23 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 16 conj _ Gloss=come|SpaceAfter=No 24 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 25 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 26 amod _ Gloss=place|SpaceAfter=No 26 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 27 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 26 flat:vv _ Gloss=release|SpaceAfter=No 28 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 29 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 29 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 26 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 30 彈 彈 VERB v,動詞,行為,交流 _ 32 csubj _ SpaceAfter=No 31 劍 劍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ Gloss=sword|SpaceAfter=No 32 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 33 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 32 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 34 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 32 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 35 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Conv 37 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 36 鋏 鋏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 flat:vv _ SpaceAfter=No 37 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 VerbForm=Part _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 38 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 37 flat:vv _ Gloss=come|SpaceAfter=No 39 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 37 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 40 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 41 nsubj _ Gloss=food|SpaceAfter=No 41 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 42 魚 魚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 41 obj _ Gloss=fish|SpaceAfter=No # text = 無所屬王畏之與連和初馮驩聞孟嘗君好客而來見置傳舍十日彈劍作歌曰長鋏歸來乎食無魚 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 2 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 3 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ 1 obj _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 8 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 8 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 conj _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 9 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 8 obj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 10 初 初 NOUN n,名詞,時,* _ 11 advmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 11 馮 馮 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 12 驩 驩 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 21 csubj _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 14 孟 孟 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 17 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 16 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 17 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 13 ccomp _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 18 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 17 obj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 19 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 20 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 20 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 13 conj _ Gloss=come|SpaceAfter=No 21 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 22 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 23 amod _ Gloss=place|SpaceAfter=No 23 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 24 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 23 flat:vv _ Gloss=release|SpaceAfter=No 25 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 26 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 26 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 23 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 27 彈 彈 VERB v,動詞,行為,交流 _ 29 csubj _ SpaceAfter=No 28 劍 劍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 obj _ Gloss=sword|SpaceAfter=No 29 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 30 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 29 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 31 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 29 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 32 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Conv 34 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 33 鋏 鋏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ SpaceAfter=No 34 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 VerbForm=Part _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 35 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 34 flat:vv _ Gloss=come|SpaceAfter=No 36 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 34 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 37 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 38 nsubj _ Gloss=food|SpaceAfter=No 38 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 39 魚 魚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 38 obj _ Gloss=fish|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/096.txt +42 −40 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -10,47 +10,49 @@ 3 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 4 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No # text = 爲諸侯無所屬王畏之與連和初馮驩聞孟嘗君好客而來見置傳舍十日彈劍作歌曰長鋏歸來乎食無魚 # text = 爲諸侯 1 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 2 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 3 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 0 root _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 obj _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 7 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 8 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 10 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 11 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 11 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 conj _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 12 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 11 obj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 13 初 初 NOUN n,名詞,時,* _ 14 advmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 14 馮 馮 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 15 驩 驩 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 csubj _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 17 孟 孟 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 20 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 19 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 20 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 ccomp _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 21 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 20 obj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 23 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 23 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 16 conj _ Gloss=come|SpaceAfter=No 24 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 25 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 26 amod _ Gloss=place|SpaceAfter=No 26 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 27 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 26 flat:vv _ Gloss=release|SpaceAfter=No 28 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 29 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 29 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 26 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 30 彈 彈 VERB v,動詞,行為,交流 _ 32 csubj _ SpaceAfter=No 31 劍 劍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ Gloss=sword|SpaceAfter=No 32 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 33 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 32 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 34 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 32 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 35 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Conv 37 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 36 鋏 鋏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 flat:vv _ SpaceAfter=No 37 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 VerbForm=Part _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 38 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 37 flat:vv _ Gloss=come|SpaceAfter=No 39 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 37 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 40 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 41 nsubj _ Gloss=food|SpaceAfter=No 41 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 42 魚 魚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 41 obj _ Gloss=fish|SpaceAfter=No # text = 無所屬王畏之與連和初馮驩聞孟嘗君好客而來見置傳舍十日彈劍作歌曰長鋏歸來乎食無魚 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 2 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 3 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ 1 obj _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 8 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 8 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 conj _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 9 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 8 obj _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 10 初 初 NOUN n,名詞,時,* _ 11 advmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 11 馮 馮 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 12 驩 驩 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 21 csubj _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 14 孟 孟 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 17 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 16 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 17 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 13 ccomp _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 18 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 17 obj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 19 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 20 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 20 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 13 conj _ Gloss=come|SpaceAfter=No 21 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 22 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 23 amod _ Gloss=place|SpaceAfter=No 23 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 24 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 23 flat:vv _ Gloss=release|SpaceAfter=No 25 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 26 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 26 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 23 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 27 彈 彈 VERB v,動詞,行為,交流 _ 29 csubj _ SpaceAfter=No 28 劍 劍 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 obj _ Gloss=sword|SpaceAfter=No 29 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 30 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 29 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 31 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 29 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 32 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos|VerbForm=Conv 34 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 33 鋏 鋏 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ SpaceAfter=No 34 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 VerbForm=Part _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 35 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 34 flat:vv _ Gloss=come|SpaceAfter=No 36 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 34 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 37 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 38 nsubj _ Gloss=food|SpaceAfter=No 38 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 39 魚 魚 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 38 obj _ Gloss=fish|SpaceAfter=No