diff --git a/18shilue/018/070.txt b/18shilue/018/070.txt index e78ec87485de2e819cf23758ab88e4ad12870b6a..cb2f786fd77e47dd12650ba304638f9bff42f18e 100644 --- a/18shilue/018/070.txt +++ b/18shilue/018/070.txt @@ -3,33 +3,35 @@ 2 普 普 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 記 記 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=record|SpaceAfter=No -# text = 藏之金匱太祖友愛篤至晉王嘗寢疾灼艾太祖亦自灸以分其痛嘗曰 +# text = 藏之金匱 1 藏 藏 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=conceal|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 1 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 3 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 4 匱 匱 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=box|SpaceAfter=No -5 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No -6 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No -7 友 友 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 nsubj _ Gloss=friend|SpaceAfter=No -8 愛 愛 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=love|SpaceAfter=No -9 篤 篤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 advmod _ Gloss=reliable|SpaceAfter=No -10 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 parataxis _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No -11 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 12 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -12 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No -13 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 14 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No -14 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No -15 疾 疾 VERB v,動詞,行為,態度 _ 14 flat:vv _ Gloss=hurried|SpaceAfter=No -16 灼 灼 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ SpaceAfter=No -17 艾 艾 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ Gloss=mugwort|SpaceAfter=No -18 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 19 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No -19 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 22 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No -20 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 22 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No -21 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 22 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No -22 灸 灸 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No -23 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -24 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ 22 parataxis _ Gloss=divide|SpaceAfter=No -25 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 26 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -26 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 24 obj _ Gloss=sore|SpaceAfter=No -27 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 28 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No -28 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No + +# text = 太祖友愛篤至晉王嘗寢疾灼艾太祖亦自灸以分其痛嘗曰 +1 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No +2 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No +3 友 友 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 nsubj _ Gloss=friend|SpaceAfter=No +4 愛 愛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=love|SpaceAfter=No +5 篤 篤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 advmod _ Gloss=reliable|SpaceAfter=No +6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No +7 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 8 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +8 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No +9 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 10 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No +10 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No +11 疾 疾 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 flat:vv _ Gloss=hurried|SpaceAfter=No +12 灼 灼 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 parataxis _ SpaceAfter=No +13 艾 艾 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=mugwort|SpaceAfter=No +14 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 15 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No +15 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 18 nsubj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No +16 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 18 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No +17 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 18 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No +18 灸 灸 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No +19 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +20 分 分 VERB v,動詞,行為,設置 _ 18 parataxis _ Gloss=divide|SpaceAfter=No +21 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 22 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +22 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 20 obj _ Gloss=sore|SpaceAfter=No +23 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 24 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No +24 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No