Commit b2b5c092 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/016/002.txt

parent f5aeb58c
Loading
Loading
Loading
Loading
+46 −62
Original line number Diff line number Diff line
# text = 王丞相過江
1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	conj	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No
2	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No
3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No
4	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
4	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
5	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 自說昔在洛水邊
# text = 自說昔在洛水邊數與裴成公阮千里諸賢共談道羊曼曰人久以此許卿何須復爾王曰亦不言我須此但欲爾時不可得耳
1	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	2	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
2	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No
2	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No
3	昔	昔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=formerly|SpaceAfter=No
4	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
5	洛水	洛水	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
6	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No

# text = 數與裴成公
1	數	數	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=count|SpaceAfter=No
2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
3	裴	裴	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4	成	成	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

# text = 阮千里諸賢共談道
1	阮	阮	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	5	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	千	千	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nummod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	里	里	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	clf	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	5	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
5	賢	賢	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	7	nsubj	_	Gloss=wise|SpaceAfter=No
6	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No
7	談	談	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=talk|SpaceAfter=No
8	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	7	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

# text = 羊曼曰
1	羊	羊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	曼	曼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 人久以此許卿
1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
2	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	advmod	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
5	許	許	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=permit|SpaceAfter=No
6	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No

# text = 何須復爾
1	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	4	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
2	須	須	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	4	aux	_	Gloss=need|SpaceAfter=No
3	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No
4	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

# text = 王曰
1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 亦不言我須此
1	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
4	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
5	須	須	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No
6	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

# text = 但欲爾時不可得耳
1	但	但	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	7	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
2	欲	欲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	aux	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No
3	爾	爾	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=2|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No
4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
6	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	7	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
7	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
8	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
7	數	數	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advmod	_	Gloss=count|SpaceAfter=No
8	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	9	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
9	裴	裴	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	10	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
10	成	成	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
11	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
12	阮	阮	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	16	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
13	千	千	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	16	nummod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
14	里	里	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	13	clf	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
15	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	16	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
16	賢	賢	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	18	nsubj	_	Gloss=wise|SpaceAfter=No
17	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	18	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No
18	談	談	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=talk|SpaceAfter=No
19	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	18	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
20	羊	羊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	22	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
21	曼	曼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	20	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
22	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
23	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	27	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
24	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	27	advmod	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No
25	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
26	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	25	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
27	許	許	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=permit|SpaceAfter=No
28	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	obj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No
29	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	32	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
30	須	須	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	32	aux	_	Gloss=need|SpaceAfter=No
31	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	32	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No
32	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
33	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
34	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
35	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	37	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
36	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	37	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
37	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
38	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	37	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
39	須	須	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	ccomp	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No
40	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	39	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
41	但	但	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	47	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
42	欲	欲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	47	aux	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No
43	爾	爾	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=2|PronType=Prs	44	det	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No
44	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	47	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
45	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	46	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
46	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	47	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
47	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
48	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	47	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No