API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/299/001.txt

7	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

8	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 楚攻齊大敗之而魏弗救田嬰怒將殺董慶旰夷為董慶謂田嬰曰

# text = 楚攻齊

1	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

3	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

5	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	10	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

9	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	10	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

10	救	救	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rescue|SpaceAfter=No

11	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	13	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

12	嬰	嬰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

13	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

14	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	15	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

15	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

16	董	董	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	15	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

17	慶	慶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	16	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

18	旰	旰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	19	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

19	夷	夷	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	nsubj	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

20	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	21	case	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

21	董	董	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	23	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

22	慶	慶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	21	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

24	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	23	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

25	嬰	嬰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	24	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	23	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 大敗之而魏弗救田嬰怒將殺董慶旰夷為董慶謂田嬰曰

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	7	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

6	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	救	救	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rescue|SpaceAfter=No

8	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	10	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

9	嬰	嬰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	8	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

10	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

11	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	12	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

12	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

13	董	董	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	12	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

14	慶	慶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	13	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

15	旰	旰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	16	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

16	夷	夷	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	20	nsubj	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

17	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	18	case	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

18	董	董	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	20	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

19	慶	慶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	18	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

20	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

21	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	20	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

22	嬰	嬰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	21	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	20	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No