diff --git a/kanripo/kR1d0052/001/037.txt b/kanripo/kR1d0052/001/037.txt
index 617167a22f5611a840092213023e97f306a6c26c..a6fd62a32fa67312165ddb62289df8ba0ed5efd2 100644
--- a/kanripo/kR1d0052/001/037.txt
+++ b/kanripo/kR1d0052/001/037.txt
@@ -1,19 +1,19 @@
 # text = 大夫士出入君門
 1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
-2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nmod	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
-3	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
-4	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No
-5	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	parataxis	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
+2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
+3	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
+4	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No
+5	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	flat:vv	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
 6	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nmod	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
-7	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No
+7	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No
 
 # text = 由闑右
-1	由	由	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No
-2	闑	闑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No
-3	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obj	_	SpaceAfter=No
+1	由	由	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No
+2	闑	闑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
 
 # text = 不踐閾
 1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
-2	踐	踐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=step-on|SpaceAfter=No
+2	踐	踐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=step-on|SpaceAfter=No
 3	閾	閾	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	Gloss=threshold|SpaceAfter=No