Loading 18shilue/007/148.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -10,15 +10,17 @@ 9 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 10 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 9 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No # text = 儀曰蘇君之時儀何敢言 # text = 儀曰 1 儀 儀 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 蘇 蘇 VERB v,動詞,変化,生物 _ 4 amod _ Gloss=revive|SpaceAfter=No 4 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=time|SpaceAfter=No 7 儀 儀 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 10 nsubj _ Gloss=etiquette|SpaceAfter=No 8 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 10 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 9 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* _ 10 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No 10 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No # text = 蘇君之時儀何敢言 1 蘇 蘇 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 8 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 5 儀 儀 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 8 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 7 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* _ 8 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No 8 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/148.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -10,15 +10,17 @@ 9 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 8 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 10 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 9 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No # text = 儀曰蘇君之時儀何敢言 # text = 儀曰 1 儀 儀 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 蘇 蘇 VERB v,動詞,変化,生物 _ 4 amod _ Gloss=revive|SpaceAfter=No 4 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=time|SpaceAfter=No 7 儀 儀 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 10 nsubj _ Gloss=etiquette|SpaceAfter=No 8 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 10 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 9 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* _ 10 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No 10 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No # text = 蘇君之時儀何敢言 1 蘇 蘇 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 8 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 5 儀 儀 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 8 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 7 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* _ 8 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No 8 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No