Loading kanripo/kR6f0082/001/030.txt +20 −25 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -48,7 +48,7 @@ 10 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 11 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 0 root _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 能於娑婆國土五濁惡世劫濁見濁煩惱濁眾生濁命濁中得阿耨多羅三藐三菩提為諸眾生說是一切世間難信之法 # text = 能於娑婆國土五濁惡世劫濁見濁煩惱濁眾生濁命濁中 1 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 2 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 2 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 3 娑婆 娑婆 VERB v,動詞,行為,態度 Case=Loc|NameType=Geo 5 amod _ SpaceAfter=No Loading @@ -71,28 +71,23 @@ 20 命 命 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 obl _ Gloss=life|SpaceAfter=No 21 濁 濁 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 conj _ Gloss=turbid|SpaceAfter=No 22 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 conj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 23 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 24 阿 阿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 compound _ SpaceAfter=No 25 耨 耨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 obj _ Gloss=hoe|SpaceAfter=No 26 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 27 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No 27 羅 羅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 25 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 28 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 29 compound _ Gloss=three|SpaceAfter=No 29 藐 藐 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 25 conj _ SpaceAfter=No 30 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 32 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 31 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 32 nmod _ SpaceAfter=No 32 提 提 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 obj _ SpaceAfter=No 33 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 36 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 34 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 36 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 35 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nmod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 36 生 生 NOUN n,名詞,人,人 _ 37 obl _ SpaceAfter=No 37 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 38 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 42 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 39 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 40 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 40 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 46 acl _ SpaceAfter=No 41 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 42 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 44 nmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 43 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 44 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 44 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 46 acl _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 45 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 44 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 46 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 37 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No # text = 得阿耨多羅三藐三菩提為諸眾生說是一切世間難信之法 1 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 2 阿耨多羅 阿耨多羅 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 三藐三菩提 三藐三菩提 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 flat:foreign _ SpaceAfter=No 4 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 7 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 7 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 7 生 生 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 obl _ SpaceAfter=No 8 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 9 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 13 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 17 acl _ SpaceAfter=No 12 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 13 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 13 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 14 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 15 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 acl _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 16 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 15 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 17 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6f0082/001/030.txt +20 −25 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -48,7 +48,7 @@ 10 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 11 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 0 root _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 能於娑婆國土五濁惡世劫濁見濁煩惱濁眾生濁命濁中得阿耨多羅三藐三菩提為諸眾生說是一切世間難信之法 # text = 能於娑婆國土五濁惡世劫濁見濁煩惱濁眾生濁命濁中 1 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 2 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 2 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 3 娑婆 娑婆 VERB v,動詞,行為,態度 Case=Loc|NameType=Geo 5 amod _ SpaceAfter=No Loading @@ -71,28 +71,23 @@ 20 命 命 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 obl _ Gloss=life|SpaceAfter=No 21 濁 濁 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 conj _ Gloss=turbid|SpaceAfter=No 22 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 conj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 23 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 24 阿 阿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 compound _ SpaceAfter=No 25 耨 耨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 obj _ Gloss=hoe|SpaceAfter=No 26 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 27 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No 27 羅 羅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 25 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 28 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 29 compound _ Gloss=three|SpaceAfter=No 29 藐 藐 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 25 conj _ SpaceAfter=No 30 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 32 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 31 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 32 nmod _ SpaceAfter=No 32 提 提 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 obj _ SpaceAfter=No 33 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 36 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 34 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 36 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 35 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nmod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 36 生 生 NOUN n,名詞,人,人 _ 37 obl _ SpaceAfter=No 37 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 38 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 42 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 39 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 40 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 40 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 46 acl _ SpaceAfter=No 41 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 42 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 44 nmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 43 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 44 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 44 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 46 acl _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 45 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 44 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 46 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 37 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No # text = 得阿耨多羅三藐三菩提為諸眾生說是一切世間難信之法 1 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=get|SpaceAfter=No 2 阿耨多羅 阿耨多羅 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 三藐三菩提 三藐三菩提 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 flat:foreign _ SpaceAfter=No 4 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 7 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 7 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 7 生 生 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 obl _ SpaceAfter=No 8 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 9 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 13 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 切 切 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 17 acl _ SpaceAfter=No 12 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 13 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 13 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=between|SpaceAfter=No 14 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 15 信 信 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 acl _ Gloss=believe|SpaceAfter=No 16 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 15 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 17 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No