API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/005/065.txt

# text = 王爽與司馬太傅飲酒

1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	8	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

# text = 王爽與司馬太傅飲酒太傅醉呼王為小子王曰亡祖長史與簡文皇帝為布衣之交亡姑亡姊伉儷二宮何小子之有

1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	爽	爽	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	7	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

4	司	司	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	acl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	馬	馬	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

6	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

7	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obl	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

8	飲	飲	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=drink|SpaceAfter=No

9	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	8	obj	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

# text = 太傅醉

1	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

2	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

3	醉	醉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=drunk|SpaceAfter=No

# text = 呼王為

1	呼	呼	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	compound	_	Gloss=call|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

# text = 小子

1	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

2	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

# text = 王曰

1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 亡祖長史

1	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	amod	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

2	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

3	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

4	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

# text = 與簡文皇帝為布衣之交

1	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	5	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

2	簡	簡	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	5	nmod	_	Gloss=Jian|SpaceAfter=No

3	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	5	nmod	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

4	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

5	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	obl	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

6	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	10	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

7	布	布	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	10	nsubj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

8	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	conj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

9	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

10	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

# text = 亡姑

1	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

2	姑	姑	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=aunt|SpaceAfter=No

# text = 亡姊

1	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

2	姊	姉	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=elder-sister|SpaceAfter=No

# text = 伉儷二宮

1	伉	伉	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	儷	儷	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	flat:vv	_	Gloss=pair|SpaceAfter=No

3	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

4	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

# text = 何小子之有

1	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	5	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

2	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	4	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

4	司馬	司馬	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	1	conj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

6	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	flat	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

7	飲	飲	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=drink|SpaceAfter=No

8	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	7	obj	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

9	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

10	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	nsubj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

11	醉	醉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=drunk|SpaceAfter=No

12	呼	呼	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	13	compound	_	Gloss=call|SpaceAfter=No

13	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

14	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

15	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	16	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

16	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

17	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

18	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

19	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	20	amod	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

20	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	22	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

21	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	22	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

22	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

23	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	27	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

24	簡	簡	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	27	nmod	_	Gloss=Jian|SpaceAfter=No

25	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	27	nmod	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

26	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	27	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

27	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	32	obl	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

28	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	32	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

29	布	布	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	32	nsubj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

30	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	29	conj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

31	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	29	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

32	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

33	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

34	姑	姑	NOUN	n,名詞,人,関係	_	33	obj	_	Gloss=aunt|SpaceAfter=No

35	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

36	姊	姉	NOUN	n,名詞,人,関係	_	35	obj	_	Gloss=elder-sister|SpaceAfter=No

37	伉	伉	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	SpaceAfter=No

38	儷	儷	VERB	v,動詞,行為,設置	_	37	flat:vv	_	Gloss=pair|SpaceAfter=No

39	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	40	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

40	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	37	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

41	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	45	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

42	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	43	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

43	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	45	nsubj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No

44	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	45	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

45	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No