API editor-kanbun 18shilue/007/192.txt

1	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 人告其母母織自若及三人告之母投杼下機踰牆而走

# text = 人告其母

1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

2	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	obj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

5	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

6	織	織	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	csubj	_	Gloss=weave|SpaceAfter=No

7	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	6	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

8	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

9	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

10	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	11	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

11	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

12	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	ccomp	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

13	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	12	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

14	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	15	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

15	投	投	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=throw|SpaceAfter=No

16	杼	杼	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	15	obj	_	SpaceAfter=No

17	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	conj	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

18	機	機	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	obj	_	Gloss=latch|SpaceAfter=No

19	踰	踰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=leap-over|SpaceAfter=No

20	牆	牆	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	19	obj	_	Gloss=wall-of-a-house|SpaceAfter=No

21	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	22	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

22	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	19	conj	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

# text = 母織自若及三人告之母投杼下機踰牆而走

1	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

2	織	織	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	csubj	_	Gloss=weave|SpaceAfter=No

3	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	4	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

4	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

5	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

6	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

7	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

8	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	ccomp	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

9	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	8	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

10	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	11	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

11	投	投	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=throw|SpaceAfter=No

12	杼	杼	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	11	obj	_	SpaceAfter=No

13	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	conj	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

14	機	機	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	obj	_	Gloss=latch|SpaceAfter=No

15	踰	踰	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=leap-over|SpaceAfter=No

16	牆	牆	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	15	obj	_	Gloss=wall-of-a-house|SpaceAfter=No

17	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	18	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

18	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	15	conj	_	Gloss=run|SpaceAfter=No