API editor-kanbun 18shilue/007/072.txt

2	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	0	root	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

# text = 後又以陳爲田氏完事齊桓公爲工正卒謚敬仲五世至釐子乞事齊景公爲大夫其收賦稅於民以小斗受之其粟予民以大斗行私惠於民而公弗禁由是得齊衆乞専政卒子成子恒弑簡公立平公封邑大於公所食

# text = 後又以陳爲田氏

1	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

2	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	6	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

8	完	完	PROPN	n,名詞,人,名	_	9	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

10	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	12	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

11	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	12	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

12	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

13	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

14	工	工	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nsubj	_	Gloss=workman|SpaceAfter=No

15	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	_	13	ccomp	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

16	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

17	謚	謚	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	18	nsubj	_	SpaceAfter=No

18	敬仲	敬仲	PROPN	n,名詞,人,名	_	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

19	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	20	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

20	世	世	NOUN	n,名詞,時,*	_	22	obl:tmod	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

21	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	22	advmod	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

22	釐	釐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

23	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	_	24	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

24	乞	乞	VERB	v,動詞,行為,得失	_	22	ccomp	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

25	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

26	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	28	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

27	景	景	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	28	compound	_	Gloss=Jing|SpaceAfter=No

28	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

29	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	31	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

30	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	31	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

31	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	25	parataxis	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No

32	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	33	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

33	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

34	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	33	obj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

35	稅	稅	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	34	conj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

36	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	37	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

37	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	33	obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

38	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

39	小	小	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	38	obj	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

40	斗	斗	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	39	conj	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

41	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

42	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	41	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

43	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	44	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

44	粟	粟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	48	nsubj	_	Gloss=unhusked-grain|SpaceAfter=No

45	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	47	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

46	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	45	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

47	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

48	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

49	斗	斗	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	48	obj	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

50	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	52	csubj	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

51	私	私	VERB	v,動詞,描写,態度	_	50	obj	_	Gloss=private|SpaceAfter=No

52	惠	惠	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

53	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	54	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

54	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	52	obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

55	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	58	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

56	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	58	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

57	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	_	58	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

58	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No

59	由	由	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	60	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

60	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	61	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

61	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

62	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	63	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

63	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	61	obj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

64	乞	乞	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

65	専	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	64	conj	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No

66	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	65	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

67	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

68	子成	子成	PROPN	n,名詞,人,名	_	69	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

69	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	70	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

70	恒	恆	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=constant|SpaceAfter=No

71	弑	弒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=murder|SpaceAfter=No

72	簡	簡	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	73	compound	_	Gloss=Jian|SpaceAfter=No

73	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	71	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

74	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	71	parataxis	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

75	平	平	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	76	nmod	_	Gloss=Ping|SpaceAfter=No

76	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	74	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

77	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	79	csubj	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

78	邑	邑	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	77	obj	_	Gloss=city|SpaceAfter=No

79	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

80	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	81	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

81	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	83	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

82	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	83	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

83	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	79	ccomp	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

# text = 完事齊桓公爲工正卒謚敬仲五世至釐子乞事齊景公爲大夫其收賦稅於民以小斗受之其粟予民以大斗行私惠於民而公弗禁由是得齊衆乞専政卒子成子恒弑簡公立平公封邑大於公所食

1	完	完	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

3	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	5	compound	_	Gloss=Huan|SpaceAfter=No

5	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

6	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

7	工	工	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=workman|SpaceAfter=No

8	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	_	6	ccomp	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

9	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

10	謚	謚	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	11	nsubj	_	SpaceAfter=No

11	敬仲	敬仲	PROPN	n,名詞,人,名	_	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

12	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	13	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

13	世	世	NOUN	n,名詞,時,*	_	15	obl:tmod	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

14	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	15	advmod	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

15	釐	釐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

16	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	_	17	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

17	乞	乞	VERB	v,動詞,行為,得失	_	15	ccomp	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

18	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

19	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	21	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

20	景	景	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	21	compound	_	Gloss=Jing|SpaceAfter=No

21	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

22	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	24	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

23	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	24	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

24	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	18	parataxis	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No

25	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	26	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

26	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

27	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	26	obj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

28	稅	稅	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	27	conj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

29	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	30	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

30	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	26	obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

31	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

32	小	小	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	31	obj	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

33	斗	斗	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	32	conj	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

34	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

35	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	34	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

36	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	37	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

37	粟	粟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	41	nsubj	_	Gloss=unhusked-grain|SpaceAfter=No

38	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	_	40	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

39	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	38	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

40	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

41	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

42	斗	斗	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	41	obj	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

43	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	csubj	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

44	私	私	VERB	v,動詞,描写,態度	_	43	obj	_	Gloss=private|SpaceAfter=No

45	惠	惠	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

46	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	47	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

47	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	45	obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

48	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	51	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

49	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	51	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

50	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	_	51	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

51	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No

52	由	由	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	53	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

53	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	54	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

54	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

55	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	56	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

56	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	54	obj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

57	乞	乞	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

58	専	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	conj	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No

59	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	58	obj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

60	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

61	子成	子成	PROPN	n,名詞,人,名	_	62	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

62	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	63	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

63	恒	恆	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=constant|SpaceAfter=No

64	弑	弒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=murder|SpaceAfter=No

65	簡	簡	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	66	compound	_	Gloss=Jian|SpaceAfter=No

66	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	64	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

67	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	64	parataxis	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

68	平	平	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	69	nmod	_	Gloss=Ping|SpaceAfter=No

69	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	67	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

70	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	72	csubj	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

71	邑	邑	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	70	obj	_	Gloss=city|SpaceAfter=No

72	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

73	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	74	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

74	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	76	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

75	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	76	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

76	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	72	ccomp	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No