API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/152/007.txt

11	徒	徒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	nmod	_	Gloss=disciple|SpaceAfter=No

12	步	步	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	10	conj	_	Gloss=pace|SpaceAfter=No

# text = 而處農畝下則鄙野監門閭里士之賤也亦甚矣

# text = 而處農畝

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

3	農	農	NOUN	n,名詞,行為,*	_	2	obj	_	Gloss=agriculture|SpaceAfter=No

4	畝	畝	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	3	conj	_	Gloss=[land-measure-unit]|SpaceAfter=No

5	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	9	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

6	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	9	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

7	鄙	鄙	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=vulgar|SpaceAfter=No

8	野	野	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No

9	監	監	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=observe|SpaceAfter=No

10	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	9	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

11	閭	閭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	10	conj	_	SpaceAfter=No

12	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	11	conj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

13	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

14	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	13	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

15	賤	賤	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=lowly|SpaceAfter=No

16	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	15	discourse:sp	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

17	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	18	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

18	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No

19	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	18	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 下則鄙野監門閭里士之賤也亦甚矣

1	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

2	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	amod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

3	鄙	鄙	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=vulgar|SpaceAfter=No

4	野	野	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	0	root	_	Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No

5	監	監	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=observe|SpaceAfter=No

6	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

7	閭	閭	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	6	conj	_	SpaceAfter=No

8	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	7	conj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

9	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

11	賤	賤	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=lowly|SpaceAfter=No

12	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	11	discourse:sp	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

13	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	14	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

14	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No

15	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No