Loading kanripo/kR4h0169/260/001.txt +8 −8 Original line number Diff line number Diff line # text = 嫁得瞿塘賈 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 2 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 1 flat:vv _ Gloss=get|SpaceAfter=No 3 瞿塘 瞿塘 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 賈 賈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=merchant|SpaceAfter=No # text = 朝朝誤妾期 1 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=morning|SpaceAfter=No 2 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=morning|SpaceAfter=No 3 誤 誤 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=mistake|SpaceAfter=No 2 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 compound:redup _ Gloss=morning|SpaceAfter=No 3 誤 誤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=mistake|SpaceAfter=No 4 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 nmod _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 5 期 期 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 obj _ Gloss=complete-cycle-of-time|SpaceAfter=No # text = 早知潮有信 1 早 早 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=early|SpaceAfter=No 2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=know|SpaceAfter=No 3 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 2 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 5 信 信 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 obj _ Gloss=trustworthy|SpaceAfter=No # text = 嫁與弄潮兒 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 2 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 3 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 3 弄 弄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=play-with|SpaceAfter=No 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 2 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 flat:vv _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 3 弄 弄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 acl _ Gloss=play-with|SpaceAfter=No 4 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 兒 兒 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 conj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 5 兒 兒 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4h0169/260/001.txt +8 −8 Original line number Diff line number Diff line # text = 嫁得瞿塘賈 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 2 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 1 flat:vv _ Gloss=get|SpaceAfter=No 3 瞿塘 瞿塘 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 賈 賈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=merchant|SpaceAfter=No # text = 朝朝誤妾期 1 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=morning|SpaceAfter=No 2 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=morning|SpaceAfter=No 3 誤 誤 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=mistake|SpaceAfter=No 2 朝 朝 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 compound:redup _ Gloss=morning|SpaceAfter=No 3 誤 誤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=mistake|SpaceAfter=No 4 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 nmod _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 5 期 期 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 obj _ Gloss=complete-cycle-of-time|SpaceAfter=No # text = 早知潮有信 1 早 早 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=early|SpaceAfter=No 2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=know|SpaceAfter=No 3 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 2 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 5 信 信 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 obj _ Gloss=trustworthy|SpaceAfter=No # text = 嫁與弄潮兒 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 2 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 3 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 3 弄 弄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=play-with|SpaceAfter=No 1 嫁 嫁 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=marry|SpaceAfter=No 2 與 與 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 flat:vv _ Gloss=participate|SpaceAfter=No 3 弄 弄 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 acl _ Gloss=play-with|SpaceAfter=No 4 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 兒 兒 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 conj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 5 兒 兒 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No