Loading kanripo/kR1d0052/002/019.txt +35 −47 Original line number Diff line number Diff line # text = 凡非弔喪 1 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 2 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 3 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 弔 弔 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No 3 弔 弔 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No 4 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 3 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No # text = 非見國君 1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 2 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 4 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 4 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No # text = 無不荅拜者 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No # text = 無不荅拜者大夫見於國君國君拜其辱士見於大夫大夫拜其辱同國始相見主人拜其辱 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 荅 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 acl _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 4 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 1 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 大夫見於國君 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 3 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obl _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No # text = 國君拜其辱 1 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 2 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 3 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No # text = 士見於大夫 1 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 5 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obl _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No # text = 大夫拜其辱 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 3 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No # text = 同國始相見 1 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advcl _ Gloss=same|SpaceAfter=No 2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 3 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advcl _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 4 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 5 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 5 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No # text = 主人拜其辱 1 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 2 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 3 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 6 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 7 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 8 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 9 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 10 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 11 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 11 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obl _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 12 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 13 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 14 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 15 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 16 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 14 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 17 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 18 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 19 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 21 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 18 obl _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 23 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 24 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 25 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 26 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 27 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 advcl _ Gloss=same|SpaceAfter=No 28 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 27 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 29 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 advcl _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 30 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 31 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 31 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 32 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 33 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 33 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 34 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 36 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 36 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 34 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR1d0052/002/019.txt +35 −47 Original line number Diff line number Diff line # text = 凡非弔喪 1 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No 2 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 3 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 弔 弔 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No 3 弔 弔 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No 4 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 3 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No # text = 非見國君 1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 2 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 4 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 4 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No # text = 無不荅拜者 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No # text = 無不荅拜者大夫見於國君國君拜其辱士見於大夫大夫拜其辱同國始相見主人拜其辱 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 荅 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 acl _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 4 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 1 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 大夫見於國君 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 3 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obl _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No # text = 國君拜其辱 1 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 2 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 3 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No # text = 士見於大夫 1 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 5 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obl _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No # text = 大夫拜其辱 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 3 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No # text = 同國始相見 1 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advcl _ Gloss=same|SpaceAfter=No 2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 3 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advcl _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 4 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 5 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 5 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No # text = 主人拜其辱 1 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 2 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 3 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 6 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 7 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 8 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 9 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 10 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 11 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 11 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obl _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 12 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 13 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 14 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 15 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 16 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 14 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 17 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 18 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 19 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 21 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 18 obl _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 23 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 24 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 25 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 26 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 27 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 advcl _ Gloss=same|SpaceAfter=No 28 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 27 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 29 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 advcl _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 30 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 31 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 31 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 32 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 33 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 33 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 34 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 36 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 36 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 34 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No