diff --git a/18shilue/011/025.txt b/18shilue/011/025.txt index 037dfc51b2946b49d5c18afa6cc7f1a6f93d37e2..46ee54be94d660485fe343e76c209680a05b170f 100644 --- a/18shilue/011/025.txt +++ b/18shilue/011/025.txt @@ -54,7 +54,7 @@ # text = 非臣所能逆覩也 1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 6 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 2 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No -3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 6 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 5 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 6 覩 覩 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=observe|SpaceAfter=No