Loading kanripo/kR1h0004/018/007.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line # text = 長沮桀溺耦而耕孔子過之使子路問津焉 # text = 長沮桀溺耦而耕 1 長沮 長沮 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 桀溺 桀溺 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 耦 耦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 耕 耕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ Gloss=plough|SpaceAfter=No 6 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 7 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 7 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 10 子路 子路 PROPN n,名詞,人,名 _ 9 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 xcomp _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 12 津 津 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 11 obj _ SpaceAfter=No 13 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 孔子過之使子路問津焉 1 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 2 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 5 子路 子路 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 4 xcomp _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 7 津 津 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 6 obj _ SpaceAfter=No 8 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR1h0004/018/007.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line # text = 長沮桀溺耦而耕孔子過之使子路問津焉 # text = 長沮桀溺耦而耕 1 長沮 長沮 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 桀溺 桀溺 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 耦 耦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 耕 耕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ Gloss=plough|SpaceAfter=No 6 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 7 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 7 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 10 子路 子路 PROPN n,名詞,人,名 _ 9 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 xcomp _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 12 津 津 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 11 obj _ SpaceAfter=No 13 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 孔子過之使子路問津焉 1 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 2 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 5 子路 子路 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 4 xcomp _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 7 津 津 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 6 obj _ SpaceAfter=No 8 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No