Loading kanripo/kR3l0002/025/057.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line # text = 符朗初過江王咨議大好事 # text = 符朗初過江 1 符 符 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 朗 朗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 初 初 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 4 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 5 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 9 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 7 咨議 咨議 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 amod _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 10 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ _ _ _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 王咨議大好事 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 咨議 咨議 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 5 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 問中國人物及風土所生 1 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No Loading Loading
kanripo/kR3l0002/025/057.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line # text = 符朗初過江王咨議大好事 # text = 符朗初過江 1 符 符 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 朗 朗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 初 初 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 4 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 5 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 6 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 9 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 7 咨議 咨議 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 amod _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 10 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ _ _ _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 王咨議大好事 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 咨議 咨議 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 5 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 問中國人物及風土所生 1 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No Loading