diff --git a/18shilue/007/059.txt b/18shilue/007/059.txt
index d5fcea3576d2445fc6b4c1aeb34fe517d6b859a3..f0efc28964c8d91802c1c1dd3fa96311037db7be 100644
--- a/18shilue/007/059.txt
+++ b/18shilue/007/059.txt
@@ -53,10 +53,12 @@
 6	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	3	parataxis	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No
 7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
 
-# text = 號曰介山
+# text = 號
 1	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No
-2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
-3	介山	介山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	2	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+
+# text = 曰介山
+1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
+2	介山	介山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 
 # text = 文公卒
 1	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No