API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/008/027.txt

3	過	過	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	obj	_	Gloss=errornous|SpaceAfter=No

4	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 功不成而無效願沈滯而不見兮尚欲布名乎天下然潢洋而不遇兮直怐愗而自苦莽洋洋而無極兮忽翱翔之焉薄國有驥而不知椉兮焉皇皇而更索

# text = 功不成而無效

1	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	3	nsubj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	3	conj	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

6	效	效	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=imitate|SpaceAfter=No

7	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

8	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	ccomp	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

9	滯	滯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	flat:vv	_	Gloss=obstruct|SpaceAfter=No

10	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	12	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

11	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	12	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

12	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	conj	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

13	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

14	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	16	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

15	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	16	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

16	布	布	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

17	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	16	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

18	乎	乎	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	20	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

19	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	20	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

20	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	16	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

21	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	22	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

22	潢	潢	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	_	_	_	SpaceAfter=No

23	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	22	compound:redup	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No

24	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

25	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	26	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

26	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	22	conj	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

27	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	26	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

28	直	直	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	29	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

29	怐	怐	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

30	愗	愗	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	29	flat:vv	_	SpaceAfter=No

31	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	33	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

32	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	33	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

33	苦	苦	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	29	conj	_	Gloss=bitter|SpaceAfter=No

34	莽	莽	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	35	nsubj	_	SpaceAfter=No

35	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	_	_	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No

36	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	35	compound:redup	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No

37	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	38	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

38	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	35	conj	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

39	極	極	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	38	obj	_	Gloss=pole-end|SpaceAfter=No

40	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	35	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

41	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	46	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No

42	翱	翱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	advmod	_	SpaceAfter=No

43	翔	翔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	advmod	_	Gloss=fly-to-and-flo|SpaceAfter=No

44	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	46	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

45	焉	焉	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	46	advmod	_	Gloss=where|SpaceAfter=No

46	薄	薄	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

47	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	48	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

48	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

49	驥	驥	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	48	obj	_	Gloss=superior-horse|SpaceAfter=No

50	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	52	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

51	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	52	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

52	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	conj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

53	椉	椉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	52	obj	_	SpaceAfter=No

54	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	52	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

55	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	56	advmod	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

56	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

57	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	56	compound:redup	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

58	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	60	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

59	更	更	VERB	v,動詞,行為,動作	_	60	advmod	_	Gloss=replace|SpaceAfter=No

60	索	索	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	conj	_	Gloss=twist-a-rope|SpaceAfter=No

# text = 願沈滯而不見兮尚欲布名乎天下然潢洋而不遇兮直怐愗而自苦莽洋洋而無極兮忽翱翔之焉薄國有驥而不知椉兮焉皇皇而更索

1	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

2	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

3	滯	滯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=obstruct|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

8	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	10	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

9	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	10	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

10	布	布	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

11	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	10	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

12	乎	乎	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	14	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

13	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	14	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

14	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

15	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	16	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

16	潢	潢	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	_	_	_	SpaceAfter=No

17	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	16	compound:redup	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No

18	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

19	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	20	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

20	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	16	conj	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

21	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	20	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

22	直	直	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	23	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

23	怐	怐	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

24	愗	愗	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	23	flat:vv	_	SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	27	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	27	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

27	苦	苦	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	23	conj	_	Gloss=bitter|SpaceAfter=No

28	莽	莽	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	29	nsubj	_	SpaceAfter=No

29	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	_	_	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No

30	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	29	compound:redup	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No

31	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	32	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

32	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	29	conj	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

33	極	極	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	32	obj	_	Gloss=pole-end|SpaceAfter=No

34	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	29	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

35	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	40	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No

36	翱	翱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	advmod	_	SpaceAfter=No

37	翔	翔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	advmod	_	Gloss=fly-to-and-flo|SpaceAfter=No

38	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	40	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

39	焉	焉	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	40	advmod	_	Gloss=where|SpaceAfter=No

40	薄	薄	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

41	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	42	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

42	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

43	驥	驥	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	42	obj	_	Gloss=superior-horse|SpaceAfter=No

44	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	46	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

45	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	46	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

46	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	42	conj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

47	椉	椉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	obj	_	SpaceAfter=No

48	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	46	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

49	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	50	advmod	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

50	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

51	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	50	compound:redup	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

52	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	54	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

53	更	更	VERB	v,動詞,行為,動作	_	54	advmod	_	Gloss=replace|SpaceAfter=No

54	索	索	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	conj	_	Gloss=twist-a-rope|SpaceAfter=No