API editor-kanbun 18shilue/014/054.txt

1	名	名	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	2	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	0	root	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 齊之疎族也母張氏見菖蒲生花旁人皆不見呑之已而生衍英達有文學東昏初衍鎭襄陽知齊將亂乃密修武備聚驍勇以萬數伐材沈檀溪積茆如岡阜

# text = 齊之疎族也

1	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	疎	疎	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	amod	_	SpaceAfter=No

4	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

6	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	nmod	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

7	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	7	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

9	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

10	菖	菖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	ccomp	_	SpaceAfter=No

11	蒲	蒲	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	10	obj	_	Gloss=rushes|SpaceAfter=No

12	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	10	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

13	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	12	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

14	旁	旁	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	15	nmod	_	SpaceAfter=No

15	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	18	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

16	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	18	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

17	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	18	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

18	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

19	呑	吞	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	19	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

21	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	23	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

22	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	23	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

23	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

24	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	23	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

25	英	英	NOUN	n,名詞,人,人	_	27	nsubj	_	Gloss=hero|SpaceAfter=No

26	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

27	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

28	文	文	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	29	nmod	_	Gloss=writing|SpaceAfter=No

29	學	學	NOUN	n,名詞,行為,*	_	27	obj	_	Gloss=study|SpaceAfter=No

30	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	31	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

31	昏	昏	NOUN	n,名詞,時,*	_	32	nmod	_	Gloss=evening|SpaceAfter=No

32	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

33	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	34	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

34	鎭	鎭	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=control|SpaceAfter=No

35	襄陽	襄陽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	34	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

36	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

37	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	38	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

38	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	39	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

39	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	ccomp	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

40	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	42	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

41	密	密	VERB	v,動詞,描写,形質	_	42	advmod	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No

42	修	修	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

43	武	武	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	42	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

44	備	備	PROPN	n,名詞,人,名	_	43	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

45	聚	聚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	csubj	_	Gloss=amass|SpaceAfter=No

46	驍	驍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	flat:vv	_	SpaceAfter=No

47	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	45	obj	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

48	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

49	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	50	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

50	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	48	obj	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

51	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

52	材	材	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	51	obj	_	Gloss=timber|SpaceAfter=No

53	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	parataxis	_	SpaceAfter=No

54	檀	檀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	53	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

55	溪	溪	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	54	conj	_	Gloss=rivulet|SpaceAfter=No

56	積	積	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=accumulate|SpaceAfter=No

57	茆	茆	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	56	obj	_	SpaceAfter=No

58	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	59	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

59	岡	岡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

60	阜	阜	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	59	obj	_	Gloss=mound|SpaceAfter=No

# text = 母張氏見菖蒲生花旁人皆不見呑之已而生衍英達有文學東昏初衍鎭襄陽知齊將亂乃密修武備聚驍勇以萬數伐材沈檀溪積茆如岡阜

1	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

2	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	0	root	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

4	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

5	菖	菖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	ccomp	_	SpaceAfter=No

6	蒲	蒲	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	obj	_	Gloss=rushes|SpaceAfter=No

7	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	5	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

8	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

9	旁	旁	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	10	nmod	_	SpaceAfter=No

10	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	13	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

11	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	13	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

12	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	13	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

13	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

14	呑	吞	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	SpaceAfter=No

15	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	14	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

16	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	18	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

17	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	18	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

18	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

19	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	18	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

20	英	英	NOUN	n,名詞,人,人	_	22	nsubj	_	Gloss=hero|SpaceAfter=No

21	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	advmod	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

22	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

23	文	文	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	24	nmod	_	Gloss=writing|SpaceAfter=No

24	學	學	NOUN	n,名詞,行為,*	_	22	obj	_	Gloss=study|SpaceAfter=No

25	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	26	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

26	昏	昏	NOUN	n,名詞,時,*	_	27	nmod	_	Gloss=evening|SpaceAfter=No

27	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

28	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	29	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

29	鎭	鎭	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=control|SpaceAfter=No

30	襄陽	襄陽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	29	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

31	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

32	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	33	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

33	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

34	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	ccomp	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

35	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	37	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

36	密	密	VERB	v,動詞,描写,形質	_	37	advmod	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No

37	修	修	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

38	武	武	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	37	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

39	備	備	PROPN	n,名詞,人,名	_	38	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

40	聚	聚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	csubj	_	Gloss=amass|SpaceAfter=No

41	驍	驍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	flat:vv	_	SpaceAfter=No

42	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	40	obj	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

43	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

44	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	45	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

45	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	43	obj	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

46	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

47	材	材	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	46	obj	_	Gloss=timber|SpaceAfter=No

48	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	parataxis	_	SpaceAfter=No

49	檀	檀	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	48	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

50	溪	溪	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	49	conj	_	Gloss=rivulet|SpaceAfter=No

51	積	積	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=accumulate|SpaceAfter=No

52	茆	茆	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	51	obj	_	SpaceAfter=No

53	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	54	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

54	岡	岡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

55	阜	阜	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	54	obj	_	Gloss=mound|SpaceAfter=No